Pour qui sont ces serpents...?

La citation complète est: "Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur nos têtes?" C'est bien entendu une allitération célèbre de Racine, dans Andromaque, que je n'ai ni lu ni vu. Allitération est notre mot du jour, parce que je l'aime bien. La photo a été prise au York Castle Museum et les serpents sur le vase m'ont tout de suite fait penser à l'allitération de Racine. C'est sinistre et menaçant, un serpent qui siffle. Et je songe sérieusement à lire Andromaque un de ces quatre. Le voir ici, ça serait difficile, en tout cas dans la langue originale.