Voici une petite tranche d'humour que j'ai trouvée par hasard sur les médias sociaux. J,ai trouvé ça bien drôle. C'est vrai que c'est pas mal plus exact et surtout plus précis que les quatre saisons que l'on connaît.Sans computer que j'aime bien la touche d'autodérision.
The Creek and Ponds Are Ready For Summer
1 day ago
1 comment:
C'est fort probablement une traduction d'un truc copié et recopié 1000 fois pour différentes régions "hivernales", genre ceci. On s'en doute surtout au calque de "printemps des fous" pour "fool's spring".
Post a Comment