Blogue d'un québécois expatrié en Angleterre. Comme toute forme d'autobiographie est constituée d'une large part de fiction, j'ai décidé de nommer le blogue Vraie Fiction.
Saturday, 26 October 2013
Pas de commentaires?
Je vis un moment de pure angoisse de blogueur francophone: il n'y a pas de commentaires sur mes billets en français depuis le premier que j'ai écrit dimanche dernier, intitulé Tard levé. Du côté des billets en anglais, ça va, mais cela veut dire que... En fait, comment devrais-je le prendre? Je deviens un anglophone? Mes sujets en français sont plates?
Non, le lectorat francophone est plus petit et moins assidu, et la visibilité moindre. Les billets français sont généralement plus courts que ceux anglais et donc portent un peu moins à commentaire aussi. C'est comme ça des fois.
Ben non, ben non. Tu devras regarder du côté des sujets abordés je suppose. Mais, il y a des fois, je me pose la même question :’’est-ce qu’il nous lit?’’.
Québécois originaire du Saguenay expatrié en Angleterre à cause d'un mariage avec une Anglaise.
Quebec expatriate living in England because he married an English woman.
3 comments:
Non, le lectorat francophone est plus petit et moins assidu, et la visibilité moindre. Les billets français sont généralement plus courts que ceux anglais et donc portent un peu moins à commentaire aussi. C'est comme ça des fois.
Ben non, ben non. Tu devras regarder du côté des sujets abordés je suppose.
Mais, il y a des fois, je me pose la même question :’’est-ce qu’il nous lit?’’.
Je te lis mais je ne peux plus trop commenter à cause de ma main :(
Post a Comment