The short lived gloves

About two months ago, I bought new gloves from Amazon for winter. I have other gloves, but thought I needed new ones and it's nice to have spare ones in any case, especially during winter. Nice, fairly thick warm gloves, kind of plain, but they do the job. I was taking a walk a few days ago, when I noticed that a long thread that was hanging from one of the gloves. At home I checked and it turns out that both gloves are falling apart. I should have known. The moral of this trivial anecdote and I can't believe I am saying this: I cannot wait to be able to go clothes shopping again, even though I hate it.

Ai-je vu de la neige hier?

 C'est la question que je me demande. J'étais sorti quelques minutes dans le jardin hier matin pour prendre un peu d'air frais et j'ai vu ce qui ressemblait à une petite couche de neige sur le patio. Pas grand-chose, presque rien, et je n'avais pas beaucoup de temps, alors je ne l'ai pas pris en photo. C'était peut-être de la glace. Mais il a peut-être ausi neigé durant la nuit, enfin une petite précipitation de neige. Je ne sais pas trop si je peux oser espérer qu'il y en aura plus dans les jours qui viennent...

Kisscuddle

Here's a little anecdote that will make you go: "aaawwww". Wolfie came up to me yesterday, hugged me, kissed my shoulder (I was sitting down) and then said: "Look daddy, I kissed and cuddled you at the same time. It's called a kisscuddle." That was so very sweet and this is a new Wolfism.

Mon janvier (et le vôtre)

Je me demandais ça: comment est le janvier 2021 jusqu'ici? Avec la pandémie qui est sévère, tant au Québec qu'en Angleterre, est-ce que vous trouvez ça difficile? Moi, de façon surprenante, tout va bien jusqu'ici, enfin je veux dire le moral est bon. Touchons du bois. Janvier est un mois que je déteste d'habitude, autant sinon plus que novembre. Et, comme je me suis réconcilié avec novembre, janvier est comme peut-être devenu le pire mois de l'année pour moi. Mais cette année j'ai moins le blues. Je crois que c'est au moins en partie lié à la pandémie: je n'ai pas à sortir de chez moi pour aller travailler et endurer le voyagement vers le bureau et le trajet du retour à la maison. Janvier dernier, en plus, je retournais travailler pour une compagnie et avec des gens que j'avais appris à détester. Alors forcément, comme j'ai un meilleur employeur, janvier est au moins plus supportable. Et vous, comment est le vôtre?

What is Fascism

I have never read his novels, but I did read a few of his essays and since he died in 2016 I have been missing the academic and intellectual that was Umberto Eco. Today he is more relevant than ever, because he wrote once a list of 14 characteristics that define fascism. You can read about them in this article. 14 characteristics, each and everyone of them fitting perfectly the sitting Swine in chief. All I am going to say about the revolting events of yesterday, when that fat oaf and wannabe Mussolini tried to achieve his coup d'état with the help of his pathetic cultist bullies, is that should not have come as a surprise. And that he should be deposed, like the fascist wannabe tyrant that he is.

Le roi des cons

Je partage encore une fois Le roi des cons de Georges Brassens. Ai-je besoin de dire pourquoi? Et je sais qu'il reste moins de deux semaines, mais ce roi-là, faudrait vraiment le déposer avant qu'il ne détruise complètement son pays.

Bookshops are "open"

For my UK readers, but also for others around the world, probably (is this blog truly read worldwide?), I just wanted to post a reminder: bookshops are still "open" even in lockdown, sort of, in a way, from a certain point of view. You cans till buy from them by ordering online from their website, by phone, email, etc. So if you are in lockdown and need a few books, or feel like buying more books, please support your local bookshop. Or bookshops.

La remise sous la neige

Nouveau billet hivernal, rien que pour partager une photo que mon père m'a envoyée. Parce qu'au moins ils ont l'hiver au Québec. Pas le plus enneigé, mais quand même, c'est mieux que rien, en tout cas mieux qu'ici.

The Wire as a videogame

No, no it does not truly exist, but I found this on YouTube a while ago and it really made me laugh. I thought I'd share it today, just to put you in a good mood for a few minutes in the middle of a week where a lot of you must be back at work. Anyway, so The Wire does not have a RPG videogame based on it just yet and it is unlikely that it will have this retro look. That said, if it did exist, I would most definitely want to play it:

Qui fête encore "Les Rois?"

Bon, bon, j'avais promis le 2 janvier de ne plus parler des Fêtes jusqu'en novembre 2021, au plus tôt. Mais aujourd'hui, c'est l'Épiphanie, ou "les Rois" comme on les appelait quand j'étais enfant, alors je me dois de le mentionner. Il fut un temps où c'était le dernier jour du congé des Fêtes avant le reotur à l'école et, si ça me rendait un peu mélancolique, j'aimais ça quand même. plus que le Jour de l'An. Peut-être à cause de la couronne associée avec. J'ai déjà écrit sur le sujet. Je sais qu'aujourd'hui, le 6 janvier est une date comme une autre, mais je me demande, à part les catholiques exaltés, qui fête encore "Les Rois?"

White Cake

Shortly before new year, I saw that I had to find a way to use some eggs and milk and, since I had plenty of sugar and juust enough flour, I decided to bake a cake with Wolfie. I asked him to choose the cake and he said a white one, not a chocolate one. I was actually surprised, but hey, maybe he thought it would be fitting for January, or winter, or both. So anyway, I used the original recipe of my maternal grandmother for chocolate cake, without the cocoa and with added vanilla for the icing and the cake itself and this is the result. It does not look good, in fact it was another catastrophy cake. But it tasted really nice. Maybe because Wolfie is generous with the sugar, maybe because I added a lot of butter to the icing. In any case, it tasted much better than Wolfie's birthday cake, which looked great, but made me feel sick.

Contes de la région de Québec

J'ai appris il y a peu de temps l'existence d'un livre: Contes, légendes et récits de la région de Québec, d'Aurélien Boivin. Avec en page couverte une illustration montrant sans aucun doute la Corriveau. Et si j'aime tous les contes québécois, j'adore la légende de la Corriveau. Je sais que j'ai les recoins de cette maison pleins de livres, mais je vais mettre celui-là sur ma liste de bouquins à me procurer. Je vais le demander en cadeau pour ma fête ou de Noël, ou alors je vais l'acheter moi même lors de mon prochain séjour au Québec, même si je ne sais pas quand ça arrivera.

New year, same office

 Today the holidays are over, new year is already not so new and I am back at work, which means that every morning I wake up, get dressed and go to my office... in the other room. I am working from home and should be until the end of my contract with the company I work for. Shortly before the holidays, I learned that it had been extended for a month, so I will work until the end of February, then we will see. It may be extended again, or become permanent, it may not. In these uncertain times, that I have even some job security is positive enough. And I hated my previous job, so much so that I was relieved when I was made redundant. So two months working from home, with plenty of time to look for something if worst comes to worst (and it may not) is exactly what I need.

820 en 2020

 820. C'est le nombre total de billets publiés en 2020 sur Vraie Fiction et c'est énorme. En fait, c'est le plus grand nombre de billets publiés en une année sur ce blogue. Je crois que la pandémie et la sédentarité forcée de même que ma brève période d'arrêt de travail qui en ont découlé, y sont pour quelque chose. J'espère un peu ralentir le rythme pour cette année et prendre le temps de lire plus.

Polar Bear's Wisdom

I generally don't share on this blog silly meme found on social media, but this one was too funny to ignore. Today being the last day of my holidays, this is exactly what I am planning to do, because I haven't finished doing nothing.

Le Bonhomme Sept-Heures en santon

Je n'ai pas visité la région de Charlevoix depuis des années, voire des décennies, mais je veux y revenir éventuellement. Je voudrais surtout me procurer quelquepart, s'ils existent encore (leur présence en ligne étant fort discrète et datant un peu), des Santons de Charlevoix. Cette figure en particulier, que j'ai vu il y a dix ans à l'aéroport Trudeau, si je ne me trompe pas. Vous reconnaissez bien entendu le Bonhomme Sept-Heures. Je le trouve délicieusement effrayant et jusqu'ici l'une des meilleures représentations du personnage folklorique.

The Perfect Keyring

Okay, this is the last post about Christmas until at some point in November 2021, promise. But I really had to blog about this. You may have noticed, if you have been following this blog for a while, that I am quite fond of the products of Rebellion Beer. Well, apart from the beers, they also have other byproducts that I have come to enjoy. On Christmas Day, the first present I unwrapped was very small, as I always start with the smallest presents. And lo and behold it was a keyring from Rebellion Beer. A keyring that is also a bottle opener. My wife bought it for me. It was very difficult to top this. This is by far the perfect keyring and I am surprised I'd never thought of that before. I have been using it almost every day.

Mafalda et la nouvelle année

Je sais que j'ai blogué sur le sujet en anglais il y a peu, mais j'ai retrouvé le gag complet de Mafalda portant sur la nouvelle année. On veut que l'année soit meilleure, mais pour qu'elle le soit, il faut que les gens soient meilleurs. C'est vrai depuis toujours et c'est aussi vrai en temps de pandémie. Il ne sert à rien d'espérer de ce qu'on ne peut pas contrôler, mais il faut s'efforcer de rendre les choses meilleures quand on a le pouvoir de le faire.

Should auld acquaintance be forgot?

Happy new year everyone! It has been a long and difficult one for most of us, even if mine ended up better than it started (but this is for another post). As it is a new tradition on Vraie Fiction (dating back from 2017), I am starting the new year with the Scottish classic with Auld Lang Syne. Ironically maybe for a British song, it is here sung by The Choral Scholars of University College Dublin. Because their rendition is absolutely gorgeous an probablyencapsulates a lot of people's state of mind this new year.

Question existentielle (366)

Tout d'abord, bonne année à tous mes lecteurs, s'il y en a encore qui suivent les blogues. Je commence l'année 2021 avec une question existentielle:

-Suis-je le seul à ne pas aimer le nouvel an et à me sentir mélancolique?