Rebellion Red (autumn chronicle)

This was tonight's poison: Rebellion Red by Rebellion Beer. I am very familiar with it: their products, especially this particular beer, are sold all around the South East of England. In fact, it is one of my favourite mcirobrewery in the country. There is a special reason why I drank this one and no other tonight: the Red has become their seasonal beer for autumn. I am of two minds about it, as it used to be available all year round. And while I love the beer itself, which is dark and dark reddish brown as I love them, I always thought that the name is a bit meh. I wish Rebellion had chosen something more evocative. But hey, with this colour, it is suitble enough for autumn.

Cochons de bois

Photo prise encore une fois par mon père dans le Vieux-Montréal. Je ne sais pas trop s'ils ont une autre utilité que de faire joli, mais je les aime bien. Ils ont une bouille sympathique.

Writing Workshop updates

Today I had another writing workshop. It started earlier than usual, 9:30, but to my surprise I got there on time. We were not many this time, only six, but it went on for two hours and a half. I showed them a bit more of the novella I wrote a few years ago, they enjoyed it a lot, I was told that I write really sharp dialogues. So all positive feedbacks. Next time we meet it will be October and I will share a ghost story for Halloween. Something I already wrote and shared on the blog. I will let you guess which one.

Les chuchoteuses

Mon père s'est promené dans le Vieux-Montréal aujourd'hui et a pris beaucoup, beaucoup de photos, de petites et grandes choses, dont des sculptures. Celle-ci s'appelle Les chuchoteuses et je la trouve très québécoise. Comme quoi les matantes peuvent être le sujet d'une oeuvre d'art.

Calvin, Hobbes and my Saturdays

As it is the first Saturday of the month, I am sharing tonight for the first time in a long while a strip from Calvin and Hobbes which made me laugh a lot. My son is of preschool age, nevertheless this is the story of my Saturdays since I became a dad.

Question existentielle (350)

Voici une nouvelle question existentielle, saisonnière étant donné mon état d'esprit:

-Quel est selon vous et votre expérience personnelle l'endroit dans le monde où l'automne est à son plus magnifique?

"What did the Roman ever do for us?"

There is a parody video about the ahem, current political situation in the UK that has been going on social media a lot recently. They used an audio from a very funny scene in Monty Python's Life of Brian. Now I must confess, for all my love of British humour, I have never watched Life of Brian. I will try to do it before next Easter or something. But in any case, if the new video was funny, the original is absolutely hilarious and as it is trendy, I thought I'd share it tonight here. The new one you can find here, the original below. Tell me which one you prefer.

Camion de pompier

Photo prise sur le Plateau par mon père. Les pompiers sont venus colmater une fuite paraît-il. Ils ne se déplacent pas seulement pour des incendies. Je crois qu'il a envoyé cette photo pour que son petit fils la voie, car notre petit loup est très impressionné par les camions de pompier. Il aurait peut-être eu un peu peur, mais je crois qu'il aurait néanmoins aimé voir ça en personne.

Geese (autumn chronicle)

This evening, as the sun was almost completely set, we saw and heard (boy did we hear) a whole flock of geese flying. We had seen them the month before, more and more, but it was this evening that they were more numerous and loudest. It was very impressive. One goose, or even many of them, do not make the season, but migrating geese is another characteristic of autumn. It was a short moment, but I very much enjoyed it and it was the highlight of my evening.

Nouveau foyer

Photo envoyée par mon père, ils ont installé un nouveau foyer dans le condo à Montréal. C'est franchement laid comme ça quand le foyer lui même n'est pas fini et j'espère (j'imagine) que ça aura plus d'allure quand le tout sera rénové. Cela dit, je tiens à faire un commentaire: ça va être vraiment plaisant les soirs d'automne quand il fera frais et qu'on pourra l'utiliser. J'ai vraiment hâte de pouvoir en profiter. Quoique pour les foyers, je n'en ai jamais trouvé qui battent les deux qu'on a à Chicoutimi. Ils ont vraiment de la gueule.

Making coffee

You know that Wolfie might be a talented barista, but it seems that I might actually be, to my great surprise, a skilled coffee maker. I made the drinks this morning for my colleagues and I, and one, instead of tea, asked for coffee. She told me later that the cup I had prepared was quite good, enough for her to mention it and to ask me how I did it. It was just instant coffee, lots of it, and a bit of milk. Like when, in another life, I used to make it for myself when I was drinking coffee just to stay alert. I found out that I hated the taste and the effect, so I stopped, but apparently, I know how to make a good strong coffee. Go figure.

Petit loup et l'avion jouet

Il y a quelques années, ma femme et moi avions donné en cadeau à son père ce modèle d'avion de chasse que vous voyez sur la photo dans les mains de mon fils. C'était un modèle assez complexe, avec divers matériaux et composantes, des roues, un hélice et un élastique pour la faire voler. Je dis c'était, parce que notre petit loup a adoré et ça n'a pas pris de temps qu'il l'a eu à l'usure. Mais enfin, l'avion aura vécu, et aura également volé, même si ça aura été brièvement (le grand-père l'ayant monté à la demande de son petit-fils). L'avion me rappelle mes propres avions en jouet de mon enfance, qui étaient un peu comme celui-ci, sauf plus simple, un truc en carton ou en foam et une hélice, avec une image de superhéros dessus. Ils ne duraient pas longtemps non plus, mais je les aimais beaucoup le temps qu'ils duraient.

Autumnsong

For a while, this blog is going to be mainly a celebration of autumn, an autumn chronicle if you will. What can I say, I love the season that much. So anyway, as I was recently looking for autumnal music and autumn song, I found on YouTube... Autumnsong by Manic Street Preachers. I know nothing of the group, but they do good old rock and I find this tune quite catchy. Auutmn is not really featured much if at all in it, to be honest, which is kind of weird for a song with that title, but there is a line about the best time yet to come, which is fitting enough. By the way, the clip is may look minimalist and stupid, but there is a reason and story behind it. Anyway, enjoy:

Observations sur la rentrée scolaire

J'ai constaté que beaucoup de mes amis sur Facebook publiaient des photos de rentrée. Je crois comprendre qu'elle se passe à la fin août au Québec, ici c'est début septembre et plus précisément aujourd'hui ou demain. Quelques observations: 1)fin août, c'est beaucoup trop tôt, 2)le temps passe beaucoup trop vite et 3)je suis heureux que je n'ai pas encore à vivre ça. Être devenu père sur le tard (enfin, relativement tard) a du bon.

Rediscovering the Railway

Picture from the National Railway Museum in York, uploaded here as it illustrates this post. For our last holiday, I enjoyed for the first time in more than a year train travel. As you may remember, I had been waiting eagerly for it. Wolfie is becoming quite an enthusiastic train traveler too. Although he gets upset when he hears loud noises and he was scared to enter the train when we started our journey, he really enjoyed the rides in the end, marveling at the view or every little feature of the train itself. It is far more exciting to travel as a family, even though it brings its share of extra stress. But we are getting used to it. And there are more journeys to come in the near future. I can barely wait.

Se promener dans la nature

Je partage une autre photo du coudrier (donc de l'arbre à noisettes) qui se trouve (je crois) sur le lot de mes oncles. Je cherchais une photo pour aller avec le sujet. Nous avons fait quelques promenades en famille récemment, dans les bois et certains sentiers dans certains petits villages, en France et ici en Angleterre. Je veux en faire une nouvelle tradition familiale. En tout cas petit loup adore, il faut même le surveiller car il se met à courir un peu trop vite parfois et il tombe, ou encore (et surtout) il peut nous distancer.

"BANDITS at 12 o'clock"

The treasure one can find among the bookshelves of a house. So checking among the rather large library of my parents-in-law, I found this book: Commando: Bandits at 12 o'clock. An anthology from the Commando comic book magazine of "the 12 best air-combat commando books ever". I didn't even know this was a genre, or a sub-genre. War stories, yes sure, but air-combat commando stories? That is completely new to me. I might sound ironic, but I am actually very curious about this book, which is as you can imagine a doorstop. I can tell this belongs to my father-in-law. And I intend to borrow it from him on my next visit.

Breizh Cola

J'ai profité de notre trop court séjour en Bretagne pour boire au moins une fois du Breizh Cola, leur boisson sans alcool locale. C'est au moins la première fois que j'en bois. À l'aveugle, je ne crois pas que je ferais la distinction entre ça et un Coke, et encore, il faut s'attarder sur la bouteille pour voir que ce n'est pas la marque de boisson gazeuse la plus populaire mais un produit local. Autrement, qu'en penser? J'ai cru décerner un fond d'épice (cannelle? gingembre?), mais c'est sans doute une fausse impression, car il n'y a pas d'épices dans la liste d'ingrédients. Je suis donc un peu confondu. Si quelqu'un qui lit ce billet a bu du Breizh Cola, j'aimerais bien qu'il fasse part de son expérience dans les commentaires.

Celebrating September

Happy first of September everyone! It is also the first day of autumn, at least methodologically and in my mind. When it comes to my favourite season and this blog, it is all that matters. So to celebrate the month and the new autumn, as it is a tradition on Vraie Fiction, I share a picture taken by my parents of a sort of horn of plenty, showing the bounty of autumnal harvest: apples, the fruit most associated with the season, crab apples and crab apple jellies. I hope it puts you in the same frame of mind as me.

Le Roi des Korrigans

Petit retour sur notre séjour en Bretagne avec ce qui est peut-être une belle occasion manquée. Je suis tombé par hasard dans un magasin de jouets sur un jeu de société basé sur le folklore breton: Le Roi des Korrigans. C'est un jeu "écolo-fantastique" qui se passe dans la forêt de Brocéliande. Je n'en sais pas plus, mais je regrette déjà de ne pas l'avoir acheté, même si je ne sais pas quand je pourrais prendre le temps d'y jouer et où trouver des joueurs.