Le cidre de Corneille

 Bon, c'est le temps d'un nouveau calembour atroce. Je sais que je ne suis pas le seul à l'avoir commis. Je crois l'avoir entendu dans Ding et Dong le film, notamment. Donc, je ne suis pas du tout original, mais il faut quand même le proférer ici rien que parce que c'est vraiment mauvais: vous connaissez Le Cid de Corneille? Bon, c'est à ne pas confondre avec le cidre de Corneille. J'imagine que vos yeux saignent rien que de lire ça. Dites-le et vos oreilles saigneront aussi.

Marquise, si mon visage, etc, etc.

Bon ben, c'est ma fête aujourd'hui, j'ai 49 ans (aaaaaaaaaaahhhhh!). Tradition sur le blogue, je partage les Stances à Marquise, version chantée par Georges Brassens. Mes traits un peu vieux se font de plus en plus nombreux et de plus en plus tout court. "Un peu" commence à être franchement un euphémisme. Dans trois ans, j'aurai le même âge que Pierre Corneille quand il a écrit le poème. Il me reste encore du temps, mais il file.

THE Scarecrow

So for today's countdown to Halloween post: scarecrows. So we went to the Scarecrow Festival two days ago.And there was a lot to love and blog about, but I wanted to share the best scarecrow we saw. This one. Many were cute and inventive, but I thought not enough of them were scary. Then, walking back to our car, cutting through the woods, we got slightly lost, then quickly found our way back to the village. And we saw this scarecrow. A Jack O'Lantern as the head, surrounded by actual crows, punpkins at its feet, the evening was falling down, a quintessential autumnal image... I could have watched it until night time. Then again, maybe he'd have started moving and chasing us. This scarecrow belongs to a horror story, which I hope to write one day.

"Marquise, si mon visage," etc.

Bon ben j'ai 48 ans aujourd'hui. Tradition oblige:

"J'ai 47 ans, mon vieux Corneille..."

Bon ben... J'ai 47 ans aujourd'hui. Je suis déjà un peu plus,à chaque année, comme le vieux Corneille. Et par conséquent je partage, ainsi qu'à chaque année, ses  Stances à Marquise, chantées par Georges Brassens. Je ne peux emmerder personne en attendant. Ce serait un brin hypocrite, à mon âge.

NIMH (a childhood classic)

 Oh the treasures you find in charity shops! This is what I found last time I went to one: the novel which inspired The Secret of NIMH, a chilchood classic which fascinated me when I was a kid. It was surprisingly dark for a children movie. I first watched it in English, when I could not understand a word of it, but the imagery and the aesthetic kept me interested. Then I saw it dubbed in French a couple of times. I haven't watched it in years. I understand the source material considerably differs from its adaptation. The name Brisby was switched to Frisby, for instance. I'm not certain to read it with Wolfie, as I fear it might be a tad dark for his taste. But I'm looking forward to it all the same.

No More Scarecrows?

For today's countdown to Halloween post, a bit more of the "Scarecrow Festival."This was one of the cutest displays: one sympathetic to the crows. The only scarecrow there was, well, this faux scarecrow.

Well, crows need love too. And we need to see more of them come Halloween, they bring their own spookiness to the season. We found the display very sweet in any case.

A walk-round Crowmarsh(?)

 I stumbled upon this leaflet at my in-laws place. You may remember from this post dating back to 2017 that I have been wanting to properly visit the village of Crowmarsh Gifford, or Crowmarsh for short. Just because I find the village's name so darn cool. I have only walked in Crowmarsh once and only briefly, when rain was pouring and visibility was thus not brilliant. Now maybe one day I could borrow that leaflet, which has a map and everything, and we could explore this place with a very evocative name.

"Marquise si mon visage..."

J'ai 46 ans aujourd'hui. Par conséquent: le vieux Corneille, les Stances à Marquise, Georges Brassens et tout le reste.

"Marquise si mon visage..."

J'ai 45 ans aujourd'hui, donc... J'ai les traits un peu (plus) vieux. Comme le vieux Corneille le disait dans les Stances à Marquise, chantées ici par Georges Brassens. Une tradition sur ce blogue.

Georges Brassens, "Marquise"

Bon, j'ai 44 ans aujourd'hui, encore techniquement dans la "jeune" quarantaine, je dois quand même avouer: j'ai quelques traits un peu vieux. Et comme c'est une tradition sur Vraie Fiction (même si j'ai négligé de l'observer les deux dernières années), voici les Stances à Marquise, version chantée par Georges Brassens. Avec bien entendu la fin ironique rajoutée par Brassens. Il y a de meilleurs enregistrement sur YouTube, mais cette vidéo a son sourire, qui vaut le visionnement...

La corneille et la neige

J'ai déjà (et il n'y a pas si longtemps) blogué sur la photo d'une volée de corneilles sur la neige. Voici une autre photo de même nature, avec une seule corneille. Mon père l'a prise sans voir l'oiseau, moi je l'ai remarqué tout de suite. Comme pour l'autre photo, je trouve l'image saisissante.

Crows and snow

My wife took this picture during opur last stay in Québec: a murder of crows flying above a snowy ground, in the early evening, when dusk is about to set. It was striking, very beautiful and atmospheric. The picture does not give it justice. I really grew to love crows in the last few years, I came to like even their cry in fact. It is raspy, raw and beautiful in a primitive way, with a touch of eeriness, especially when there are lots of them like at that moment.

Marquise si mon visage...

J'ai 41 ans aujourd'hui. Comme c'est une tradition sur Vraie Fiction, voici les Stances à Marquise, version chantée par Georges Brassens, avec les couplets de son cru vers la fin. Parce que j'ai quelques traits un peu vieux, je suis un grison puisque j'ai les tempes grisonnantes... mais je me console: je suis papa, c'est toujours ça ce pris.

Encore les corneilles

J'ai récemment blogué sur les corneilles, mais j'ai décidé de le refaire aujourd'hui, rien que pour partager une autre photo que ma femme a prise. Je le fais un peu arbitrairement, parce que j'aime bien la photo et parce que je trouve que ça représente bien mon état d'esprit ces jours-ci: un brin mélancolique. Bon, je sais, je suis souvent mélancolique, mais il y a des moments comme maintenant où je le suis plus que d'autres. Je crois que j'ai besoin de vacances, le récent congé a été beaucoup trop court.

Les corneilles du Vendredi saint

Je cherchais une photo pour souligner le Vendredi saint, j'ai pensé que celle-ci ferait l'affaire. Ce n'est même pas une photo prise aujourd'hui. Ma femme était sortie avec notre petit loup et a vu ces corneilles perchées sur un arbre. Elle les a prises en photo pour moi, sachant que j'aime les corvidés et ce genre de tableau que la nature nous offre. Des corneilles sur un arbre, je trouve que ça a un côté vaguement sinistre et forcément mortuaire, donc c'est parfait pour aujourd'hui. Un Vendredi saint qui se respecte se doit d'être sombre.

Crowmarsh

There is something I love about England and it is the many great names one can find in the smallest places. You know how much I love the town of Wallingford. Well, I now discovered that the village opposite Wallingford, on the other side of the River Thames, is called Crowmarsh Gifford, or Crowmarsh for short. Now that is a name! Very much like Crowthorne, which I love a lot. it has crow, the dark and bird of bad omen, and it has marsh, a menacing and dangerous place, full of muddy water and eerie creatures. The name itself is very menacing and evocative. It belongs to a scary story or a D&Dr setting. Again, like Crowthorne. And just like Crowthorne, I have been through Crowmarsh a number of times without even stopping there. And until yesterday, I did not even know its name. Now I intend to correct this one day and visit the village.

Marquise, si mon visage...

"Marquise, si mon visage
A quelques traits un peu vieux
Souvenez-vous qu'à mon âge
Vous ne vaudrez guère mieux"

Aujourd'hui c'est ma fête et, comme c'est le cas maintenant à chaque année, je mets en ligne les Stances à Marquise de Pierre Corneille, chantées par Georges Brassens. La chanson a encore plus de signification et d'impact cette année: je viens de frapper la quarantaine. Ça m'a comme fait un coup que je sentais venir depuis des semaines, mais maintenant ça va. Il faut dire qu'avec un petit loup, la maturité a du bon.

Marquise, si mon visage...

"Marquise, si mon visage
A quelques traits un peu vieux
Souvenez-vous qu'à mon âge
Vous ne vaudrez guère mieux"

C'est une tradition annuelle lorsque c'est ma fête: je télécharge sur le blogue les Stances à Marquise de Corneille, chantées par Georges Brassens. Avec un ajout des derniers vers bien ironique. À 39 ans, c'est ma dernière année avant la quarantaine, les quelques traits un peu vieux, je les vois comme plus distinctement dans le miroir.

Les corneilles dans le parc

J'ai pris cette photo hier, lors de ce qui est peut-être notre première promenade printanière dans le parc près de chez nous. Les corneilles sont de retour. Enfin, je dis elles sont de retour, mais je ne crois pas qu'elles soient parties à quelque moment de l'année que ce soit. Je les remarque plus facilement en avril, c'est tout. L'année dernière, j'avais pris cette photo au même moment de l'année. Il y avait tout de même une différence majeure: hier était une journée chaude alors que l'année dernière on gelait. La seule constance, ce sont les corneilles sur le gazon. J'aime bien les revoir. On dirait qu'elles prennent possession du parc chaque mois d'avril.