Le 31 juillet...

Nous sommes le dernier jour de juillet (je sais, je dis une lapalissade). L'été va commencer à tirer à sa fin à partir de demain, du moins je l'espère. Enfant, je n'étais pas un grand fan de la fin de juillet, parce que ça sonnait le début de la fin des vacances. Plus pantoute maintenant: juillet est le mois que je déteste le plus dans l'année. Surtout qu'ici, ce n'est guère un mois de vacances, alors c'est pire qu'ailleurs. Juillet, c'est l'été à son pire. Heureusement, il a été endorable cette année et il est passé relativement vite. Il faut dire que j'ai été occupé: travail, préparer les vacances, etc. J'ai à peine eu le temps de me plaindre du mois. Et vous?

Le 14 juillet au travail

 Aujourd'hui c'est le 14 juillet, donc la Fête nationale française. Un jour intéressant quand comme moi on s'intéresse à l'histoire et au moins un peu à la Révolution française. Je le souligne à chaque année. Mais ça veut aussi dire autre chose pour quelqu'un qui, comme moi, travaille au moins en partie en contact avec le marché français, mais vivant hors de France, ça veut dire une journée tranquille au travaille. Pas ncéessairement plus plaisante, parce que se tourner les pouces, c'est épuisant aussi. Alors aujourd'hui, je risque de trouver le temps long. Et ça se pourrait que ce soit tranquille demain aussi, pour des raisons évidentes.

Jour du Déménagement (le mien, le vôtre)

 Nous sommes le 1er juillet aujourd'hui, ce qui, bien entendu, veut dire... le Jour du Déménagement. C'est le cas au Québec en tout cas. Incidemment, c'est le 1er juillet 2016, il y a quasiment dix ans, que nous sommes devenus propriétaires, quelques mois avant la naissance de petit loup. Nous avons emménagé dans la maison le lendemain, mais on a livré quelques boîtes la journée même. Je ne fais pas de grandes célébrations comme je le faisais lorsque l'on fêtait l'anniversaire de notre arrivée dans notre ancien appart. Surtout qu'aujourd'hui, l'anniversaire tombe en pleine semaine. Mais je trouve ça assez amusant que, même en Angleterre, j'ai "déménagé" à la même date qu'au Québec on déménage.

Mon 31 juillet

 Nous sommes le dernier jour de juillet, un mois que je n'aime guère d'habitude, ces temps-ci encore moins: on va avoir droit à une journée de canicule.Et en plus, comme ça tombe un jour de travail, la journée sera chargée, comme toutes les fins de mois, surtout en juillet. Dernier jour du mois, canicule, et grosse journée à l'ouvrage. Il n'y en aura pas de faciles. Bon, j'ai l'air de râler, mais non, à peine. Je suis toujours heureux quand juillet se termine. C'est souvent une très longue journée, mais tout est dans l'anticipation. En espérant que les mois qui viennent n'auront pas l'air de juilles qui font du temps supplémentaire.

Question existentielle (389)

 J'ai cherché et je ne trouve nulle part cette question existentielle jusqu'ici:

-Quels sont vos sentiments et opinions par rapport au mois de juillet?

Vous connaissez sans doutes les miens, mais j'aimerais vraiment connaître les vôtres. 

Le 14 juillet...

Nous sommes le 14 juillet, anniversaire de la prise de la Bastille, autrement dit la Fête nationale française. Joyeux 14 juillet à tous, surtout aux Français qui lisent ce blogue. Je ne sais pas, il y en a peut-être. Comme Québécois expatrié en Angleterre, je dois confesser que je nesuis pas le plus francophile de mes compatriotes. Je ne sais pas trop pourquoi, peut-être mon sang écossais. Cela dit, j'ai toujours aimé et admiré le républicanisme français, ainsi que sa laïcité, avec ce qu'elle a d'anticléricalisme décomplexé. Et on doit un peu beaucoup leur développement à la Révolution française. Alors je souligne le 14 juillet à chaque année, au moins sur ce blogue.

That autumn feeling

I know it is wishful thinking. I know I should really be careful not to tempt fate. I know we are in July, usually the month I enjoy the least in the whole year. All the same, it is cool, it is often rainy, it is even windy and I can even wear long sleeves and light jumpers because yes, I'm too cold otherwise. Last Monday was 16 degrees Celsius, just to give you an idea. In summertime. In the South of England. The first half of July is not even over yet and for some strange reason it really feels like autumn. Or like autumn should start in early September. Things will most likely change before the end of the month, however I am counting my blessings. And I hope we will not have a heatwave come autumn, as it sometimes happens in this country.

Juillet et septembre

Petit billet à la fois historique et scientifique. J'ai lu cet article dans La Presse, qui explique pourquoi septembre n'est pas le septième mois de l'année, malgré son nom. Je savais déjà,enfin dans les grandes lignes, mais j'ai quand même trouvé ça intéressant. Comme bien des choses que l'on tient pour acquis, nous devons les noms de mois à l'Antiquité et plus précisément aux Romains. Petite note personnelle et ironique: même si juillet et septembre ont en commun d'être/d'avoir été le septième mois de l'année, juillet est un mois que je n'aime en général guère et septembre est l'un de mes préférés.

Anniversaire d'un déménagement

Nous sommes le premier juillet, ce qui veut dire, pour tous les Québécois le... Jour du Déménagement. Ici, ce n'est pas un jour férié, mais quand même, c'estun anniversaire pour notre famille: c'est aujourd'hui il y a huit ans que nous sommes devenus propriétaires, quelques mois avant l'arrivée de petit loup. Je le souligne à chaque année. Nous avons emménagé le lendemain, mais je souligne à chaque année le premier juillet même. Enfin, je le souligne ici. Je ne le célèbre pas avec de grands sparages comme je le faisais avec les anniversaires de notre ancien appart. Sans doutes parce que la grosse affaire, en 2016, c'était la naissance de petit loup quelques mois plus tard. Devenir propriétaire, c'était important, mais sans commune mesure. Tout de même, devenir propriétaire de sa propre maison, cela mérite d'être souligné.

Dernier jour de juillet

Je commence ce billet par un lieu commun: nous sommes le dernier jour de juillet. C'est toujours un peu délicat quand la fin du mois tombe un lundi et que l'on est au travail. Ce qui est mon cas aujourd'hui. Mon 31 juillet ne sera sans doute pas tranquille. Cela dit, comment a été votre mois? Ici, ce fut somme toute assez plaisant, parce que la température a été assez fraîche, comparée à celle du mois de juin (le plus chaud de l'histoire) mais aussi comparée à celle de juillet 2022, qui nous a donné une très mauvaise canicule. Je n'aime pas l'été, juillet est le pire mois de l'année pour moi à bien des égards, mais cette année il a été clément.

James Bond in/for July

I found this image on the official Facebook page of Ian Fleming.It is taken from Diamonds Are Forever. Not my favourite James Bond novel by far, more crime fiction than spy thriller, but it had its moments. And the movie was way, way worse. And I always enjoy a period piece crime or spy fiction novel in any case. Anyway, I am sharing the picture and the quote today for no better reason that it mentions late July and this is late July. If you want to read a novel this time of year, Diamonds Are Forever might be the right one for you.

Le 14 juillet

Comme je le souligne à chaque année sur ce Vraie Fiction, nous sommes aujourd'hui le 14 juillet, la Fête nationale française. Jour de la Prise de la bastille, ah ça ira, ça ira, allons z'enfants de la patrie, etc. Non, j'ai l'air de me moquer, mais plus sérieusement, je souhaite un excellent 14 juillet à tous mes lecteurs français (s'il y en a). Je suis avec vous de coeur, surtout que votre Fête nationale est aussi beaucoup une fête républicaine et j'envie beaucoup la France d'être une république (ça et sa laïcité). J'essaie toujours de célébrer un peu, rien qu'à cause de ça.

Le Jour du Déménagement

 Nous sommes le 1er juillet, ce qui bien entendu au Québec signifie... Le Jour du Déménagement. Ironiquement, c'est en Angleterre que j'ai déménagé un 1er juillet, il y a de cela sept ans aujourd'hui. Dans la maison où nous vivons maintenant. Enfin non, ce n'est pas exactement vrai: nous avons déménagé le lendemain, mais nous sommes devenus proprios un 1er juillet. Je ne crois pas l'avoir souligné, mais nous ferons peut-être quelque chose aujourd'hui afin de célébrer, je ne sais pas quoi. N'hésitez pas à faire vos suggestions dans les commentaires.

Ending July

This is the last day of July and am I glad the month is ending. I am one of these rare breeds of people who don't like summer (you know this by now) and July is the peak of summertime. It is generally when the temperature gets way too hot for comfort. Surely enough, July this year hs been the worst July I had in,well, decades, with the worst heatwave on record. It felt here like living through an inferno. Things might get bad come August, but generally it is not nearly as terrible (touch wood). Otherwise, this month has been expetedly exhausting, stressful and generally unpleasant. So yes, that was my month of July. How was yours?

Observations sur le 14 juillet vu d'ici

C'est mon second billet sur la Fête nationale française aujourd'hui. Après ma journée de travail sur le marché français, j'ai quelques observations à faire concernant le 14 juillet:

-J'ai vraiment rien eu à faire de la journée.

-Non, sérieusement. J'ai jamais autant glandé de la journée.

-Comme bien des Français prennent le 15 de congé, demain risque d'être aussi tranquille.

-Quand tu es francophone dans un milieu de travail anglophone, tes collègues vont faire comme si tu es Français le 14 juillet.

Sinon comment ça a été chez vous?

14 juillet

Je le souligne à chaque année sur ce blogue, parfois je le célèbre un peu aussi. Nous sommes donc le 14 juillet, la Fête nationale française. Ce qui veut dire pour moi, dans un premier temps, une journée tranquille au travail: c'est jour férié en France et je travaille sur le marché français. Je vais prendre ça pépère. Le lendemain sera tranquille aussi: les Français prennent souvent le 15 de congé si le 14 tombe un jeudi. Quant à ce que je pense du 14 juillet en soi, lire ce billet de 2017. Je ne me sens pas souvent francophile, mais le républicanisme est une des choses que je trouve le plus admirable en France, avec la laïcité sans complexes.

Jour du Déménagement

Nous sommes le 1er juillet, ce qui au Québec veut dire, ne le nions pas, le Jour du Déménagement. Parce que, bon, Dominion Day, c'est pas très célébré, en tout cas pas chez les francophones, ne nous contons pas d'histoires. Incidemment, c'est un premier juillet que ma femme et moi sommes devenus propriétaires. C'est donc un peu notre Jour du Déménagement aussi, même si nous n'avons emménagé dans notre maison que le lendemain. Nous n'avons fait qu'amener quelques boîtes le 1er juillet 2016. Mais c'est quand même un jour à souligner, puisque nous avons cessés d'être locataires.

Mushrooms: new sign of autumn?

It's been hot, then it's got cooler (but still quite warm), overall this summer so far has been bearable. But I am here to talk about the earlysigns of autumn, although maybe it is wishful thinking. Anyway, a few weeks ago, I saw leaves changing colours already. In July. A few days later, walking back home after some errands, I saw these mushrooms. Again, maybe it is wishful thinking, but mushrooms are one of the signs of autumn. In July, it is still a fairly unexected sight. Maybe it was just because of the wet weather we've had this month. All the same, I think we might just have an early autumn.

Prise de la Bastille (chant révolutionnaire français 1790)

Tiens, je viens de découvrir une nouvelle chanson du temps de la Révolution française, je la partage ce soir rien que parce que. Drôle qu'une chanson aussi bonhomme et sympa soit inspirée par un évènement aussi sanglant.

Parce que c'est le 14 juillet

Parce que c'est le 14 juillet, parce que j'ai tujours aimé cette minisérie sur la Révolution française, je mets ici la version orchestrale de l'Hymne à la liberté.