Un moment en famille

Les Fêtes ont toujours un aspect assez triste lorsque je dois les passer loin de chez moi. C'est encore plus vrai cette année, depuis que je suis papa. Noël en famille avec un vrai sapin et de la vraie neige, ça devra attendre l'année prochaine pour mon fils. Cela dit, grâce à la magie de l'internet, nous avons pu il y a quelques instants passer du temps avec mes parents, mes frères et la blonde du plus jeune alors qu'ils décoraient le sapin. Pour mes frères, c'était la première fois qu'ils voyaient petit loup aussi longtemps et aussi éveillé (bien que parfois grognon). Pour Wolfie, il a pu voir ce que c'était un vrai de vrai sapin en train de se faire décorer et a pu commencer à être initié (même s'il ne s'en souviendra pas) aux Noëls québécois. (PS: La décoration vient d'Harrods. Parce que même le sapin de la famille outre-Atlantique a une touche anglaise).

La décoration londonienne sur le sapin

Ceci est une décoration de l'arbre de Noël familial à Chicoutimi que mes parents ont acheté je ne sais plus quand chez Harrods. L'autobus rouge londonien sur un fond vert, ça fait très Noël. C'est aussi une décoration parmi d'autres qui témoigne d'un des voyages de la famille ou d'un des membres de la famille. Il y en a de partout dans l'arbre familial, en tout cas de partout où nous avons été. Ca donne une touche résolument anglaise à au moins un morceau du sapin, un bout de branche. Et ça me fait penser que le sapin ici devrait avoir une touche québécoise par le biais d'une de ses décorations. Il me faudra trouver quelque chose un jour.

Rambling about an olive green sweater

I am not particularly a fashion slave, I mean some of the clothes I wear are at least fifteen years old, but on my last trip to Quebec, when I was at Heathrow in the duty free section, I found this sweater in the Harrods shop. An outdoor sweater from Ralph Lauren. Olive green (or at least this is how I remember it, it looks more grey on the website, but it says olive on the Ralph Lauren one), military looking (except when wore by a gay looking model like on the RL website), patches on the shoulders and elbows. I really loved it when I saw it. I think I know why: it is a perfect sweater for a cold autumn or winter day. And it is kind of old-fashioned without looking too old. The saleswoman saw how eager I was and tried her best: it's the last one, it is pure cashmere, etc. But I didn't buy it. Not at this price. I actually tried not to laugh when she gave the price to me. Which makes me wonder: who can afford this stuff?