Lézard (iguane?)

Je partage une autre photo prise à à Amazon World (dans l'Isle of Wight). Il y avait de nombreux lézards comme résidents, sans compter tout le reste, je ne me rappelle plus de tout ce qu'il y avait. Je crois que celui-ci était peut-être un iguane, mais je peux me tromper royalement. Quelqu'un peut me donner une confirmation là dessus? Dans tous les cas, c'était un très gros lézard, mais je ne crois pas que c'était un saurien. Quoique comme je l'ai dit, je peux me tromper royalement.

Saurien(s)

C'est une autre photo prise à à Amazon World lors de nos vacances à l'Isle of Wight que je partage aujourd'hui. C'est un caïman, enfin je crois. Je suis incapable de faire la différence (et toutes les nuances qui s'imposent) entre un alligator, un caïman et un crocodile, sans compter leurs autres cousins. Pour (re)commettre un calembour atroce, j'en saurien. J'imagine que, venant de l'Amazonie, ça doit être un caïman, peut-être un caïman à lunettes, selon mes notes. Dans tous les cas, ça m'impressionne toujours de les voir, même en captivité.

Raton laveur empaillé

Voici une autre photo prise à à Amazon World lors de nos vacances à l'Isle of Wight. J,ai été je l'avoue assez surpris de voir un raton laveur parmi les espèces natives empaillées. Les ratons laveurs, c'est bien entendu un animal nord américain. Que j'ai plus vu empaillé ou en captivité  en Europe que vivant et libre au Québec, ironiquement. En passant, y a-t-il une autre sorte de raton que le raton laveur? Cela dit, c'est une bien jolie tête, elle a même l'air vivante. J'en ai vu des plus maganés, des animaux empaillés.

Hermine

Je partage une photo prise à à Amazon World lors de notre séjour à l'Isle of Wight. Il y avait une section d'animaux empaillés que j'ai beaucoup aimée. Selon Google Translate, "stoat" se traduit par "hermine". Mon père avait une peau d'hermine quand j'étais enfant, une hermine toute blanche avec le bout de la queue noir, comme c'est le cas ici. C'est la première fois que j'en voie une rousse. Et ça me rappelle la peau d'hermine de mon enfance.

Zebra plane over the Amazon

I took this picture on Amazon World in the Isle of Wight. It was one of Wolfie's favourite places. It was like stepping into a big Hollywood production or an adventure story, as they had put a lot of of rather dramatic stuff in their decor. Such as this plane, with the skeleton in it. It is just deliciously ominous. Whoever piloted this plane got more than he bargained for and met a gruesome end. For Wolfie, it was a gigantic playground that fueled his imagination. It is still a source of inspiration for his games.

Statue "amazonienne"

 Photo prise à Amazon World sur l'Isle of Wigh. Je ne sais pas si elle est authentique ou si c'est un truc exotique à deux balles (sans doute que c'est la seconde option), mais elle était assez imrpessionnante. Nous avions l'impression d'être hors de l'Angleterre dans un coin perdu de l'Amérique du Sud. Je me sentais dans une certaine série de mon enfance. Wolfie était passablement impressionné. Tout le site était un peu comme un terrain de jeu pour Wolfie et moi, en tout cas elle a nourri notre imagination.

Martre (des pins)

Encore une fois, je partage une photo prise lors de notre séjour à l'Isle of Wight dans la section d'animaux empaillés à Amazon World. C'est une martre des pins. Et c'est cool: j'aime tout ce qui est martre, hermine et furet. J'aime bien comment ils ont mis les dents, très acérées, elles lui donnent un air féroce.

Royal Python

One of our favourite places to visit during our trip to the the Isle of Wight was to Amazon World. They had many exotic animals, including a handful of scary reptiles. Among them, the royal python. Can you see it through the glass? I know I'm not the best photographer, but still. My wifewas scared, I had a delicious chill, both afraid and fascinated. It is amazing how well camouflaged it is. You could easily get caught unaware, ensnared and strangled.

Amazon World's Bookmark

 During our time in the Isle of Wight, we went to Amazon World, where we all had a lovely time (read this post for instance). We bought a few souvenirs of course, we always do when we enjoy a place. And we try to buy practical things, not merely things that look cute. But they do look cute all the same. Anyway, you know I am always on the lookout for new bookmarks, especially when I visit a place, for the reasons I mentioned a few days ago: we never have enough of them, they're always very useful and they are easy to carry back home as they don't take much room. And this is not counting their sentimental values. So I bought this new bookmark in Amazon World. I cannot remember if it was my wife or Wolfie who found it. But it made perfect sense for all of us to buy it, because among all the animals you see on it, there is a lemur, Wolfie's favourite animal (and green is his favourite colour on top of that). In fact, this is as much Wolfie's bookmark as it is mine.

Opossum

Je partage à nouveau une photo prise lors de notre séjour à l'Isle of Wight, plus précisément dans la section d'animaux empaillés à Amazon World. Je ne sais pas grand-chose sur les opossums, sauf qu'ils viennent d'Amérique et qu'ils peuvent se pendre aux branches des arbres par la queue, ce qui est quand même impressionnant. Pour un animal qui vit sur le mon continent d'origine (bien que je ne crois pas qu'il y en ait au Québec), c'est un animal assez exotique. Je ne savais pas qu'ils pouvaient être aussi grands que celui-là. La photo ne lui rend pas justice: il avait la taille d'un petit chien. Dans tous les cas, comme tout animal empaillé, cet opossum a l'air plus vrai que vrai.

Le Brochet empaillé

L'un de mes moments préférés lors de notre séjour à l'Isle of Wight a été la découverte de la section d'animaux empaillés à Amazon World. J'aurais pu y passer des heures. Il y avait entre autres un brochet monstrueux, que je partage ici rien que pour le plaisir. On dirait vraiment un monstre marin.

A girl named Autumn

During our time in the Isle of Wight, we went to Amazon World, a rescue centre for exotic animals (we visited plenty during our holiday), which also has lots of special activities for kids. Wolfie loved it. Among them, there was a sand square with "dinosaur bones", where kid could make "fossil excavations". Wolfie played there for a while, alone but for a little blonde girl about his age, kind of tomboyish I think, who was very into excavations. They got on like a house on fire. They were very cute playing together and digging these bones like a team. I took the liberty to ask for her name and she said: "I'm Autumn".  I looked at my wife, as if destiny had manifested itself: here might be Wolfie's future wife. No, I jest of course, but I think she has such a beautiful and that original name, for one, and hearing it reminded me of the season to come. I did not dare to give her mother, who was watching her, our contact details, just in case they don't live too far (you never know) and I feel like we might have missed an opportunity for the development of a beautiful friendship. (On a side note, it might remind you of a scene in a certain romcom, but more of that in another post, maybe.)

Loutre empaillée

 Lors de notre séjour dans l'Isle of Wight, nous avons visité Amazon World, l'un des nombreux zoos que l'on fréquente, parce que petit loup. Mais moi, ce que j'ai le plus aimé je crois dans tout Amazon World, ce sont les animaux empaillés. Je ne sais pas pourquoi, mais je trouve que la taxidermie rend les animaux plus vrais que vrai. Comme cette loutre qui vient de chasser un poisson: j'ai vu des loutres vivantes, mais en captivité, j'en ai vu en vidéo, mais ici j'ai l'impression de voir celle-ci dans la nature.