A pirate's treasure and its guardian

I took this picture in Dartmouth Castle during our holidays in Devon. They make a big case of piracy in the castle, not always in an historically accurate way, but more in its more popular and fictitious aspects. Like I mentioned in previous blog posts in French, I really loved it and actually regretted not having visited such a place when I was a child. I associate summertime with piracy and our make belief games when I was child were often pirates' adventures and of course treasure hunts. So this display, with the treasure chest and the skeleton guarding it (was he merely a greedy buccaneer obsessed by his loot, or is he an undead who will be animated if someone tries to snatch the chest from his grasp?), really spoke to me and fired up my imagination. Yes it is naive, but it is very enjoyable all the same.

Cible mouvante...

Autre photo prise à Dartmouth Castle. J'ai blogué plus tôt cet été à propos de l'endroit et de ses canons qu'ils utilisent en faisant grand cas de la piraterie. Ça avait frappé mon imagination et j'ai regretté ne pas avoir visité l'endroit quand j'avais onze ans, lors de mon premier voyage en Angleterre. Les étés de mon enfance étaient souvent prétextes à jouer aux pirates et des canons et une forteresse comme celle-ci, c'est dur à battre comme terrain de jeu. Et puis j'ai vu cette photo ce soir, avec le canon sur le créneau pointant sa bouche sur le bateau qui rentrait dans l'embouchure de la Dart. Mettons que ça aurait été tentant de tirer dessus, si le canon avait été chargé. Encore heureux qu'il ne le soit pas. Quand même, si j'avais eu vingt-cinq ou trente ans de moins environ, j'aurais fait semblant de tirer. Juste parce que. Morale de l'histoire: il y a des parts de moi qui ne veulent pas vieillir.

Le temps des pirates

Photo prise à Dartmouth Castle, je la télécharge ce soir car elle sert mon propos. Au château, ils faisaient grand cas de la piraterie pour attirer les touristes, comme je l'ai dit une fois dans un autre billet. Il y avait des démonstrations de tirs de canon et de fusils par des animateurs déguisés en pirate, des faux squelettes défendants de faux trésors, etc. Ça a comme allumé mon imagination. L'été terminait quand nous y sommes allés, mais là l'été commence et pour moi l'été c'est le temps de la piraterie, enfin c'est la saison où j'aimais enfant jouer des aventures de pirates, voir des films de pirates, lire des histoires de pirates, etc. Et ces temps-ci, alors que l'été commence à ressembler à l'été, j'aimerais bien m'y remettre.

La sirène de Dartmouth

Je regardais mes photos de mon voyage au Devon et je suis tombé sur quelques unes d'une sirène, prise à Dartmouth. Je ne l'ai malheureusement pas pu la prendre de plus près. Cela diut, de loin elle a presque l'air vivante. J'avais complètement oublié la sirène avant de revisiter les photos. Il semblerait qu'elle s'appelle Miranda. Elle est assez jeune comme monument, datant de 2005 seulement et elle est située sur un rocher tout au pied de Dartmouth Castle. Et c'est inspiré d'un film de 1948 apppelé... Miranda. Que je n'ai pas vu et que je me demande si ça vaut la peine de voir. Je trouve tout de même que c'est un bel ajout au paysage, cette créature surnaturelle. Quoique la sirène est supposée porter malheur, ce n'est peut-être pas le symbole idéal à l'embouchure d,une rivière s'ouvrant sur la mer...

Un canon

Cette photo a été prise à Dartmouth Castle lors de nos vacances dans le Devon. Forteresse datant de l'époque médiévale, mais c'est l'âge d'or de la piraterie qui est utilisée pour attirer les visiteurs, surtout les enfants et qui est au centre de leurs démonstrations thématiques. Les enfants semblent fascinés par les canons, je ne sais pas trop pourquoi. Je l'étais aussi enfant. Peut-être à cause de cette association entre l'arme et la piraterie. Mais bref, j'ai vraiment aimé cette visite à Dartmouth, comme ailleurs dans d'autres châteaux, sauf que je crois que c'est une visite à faire avec des enfants.