"3 héros grecs"

Je reviens brièvement sur ce billet, parce que j'ai une anecdote concernant Dieux & Héros grecs. C'est PJ qui me l'a rappelée dans son commentaire d'alors: en déballant le bouquin, j'ai vu le "&" et au lieu de lire "et" j'ai lu "3". J'ai donc crié avec enthousiasme: "Dieux, trois héros grecs!" pensant que c'était le titre. Ma tante Lise a corrigé mon erreur. En fait, il y avait bien des héros mentionnés: Héraclès, Thésée, Jason, Ulysses, Achille, pour ne nommer que ceux-là. Mais bon, même à l'époque, je n'ai pas commis la faute impardonnable de mon cousin Sam: dire que Poséidon sur la couverture était Neptune. Parce que ça, même à l'époque, je savais que c'était profondément inexact.

Mon premier livre de mythologie grecque

Je reviens sur ma fête, enfin sur l'une de mes fêtes, celle de mes huit ans si mes calculs sont bons. J'étais déjà initié un peu à la mythologie grecque parce que je regardais Ulysses 31 et que j'avais vu Clash of the Titans. Mes parents m'avaient donc acheté Dieux & Héros grecs à cause d'une fascination grandissante pour leur mythologie. Avec ce livre, j'avais finalement une ressource pour m'éduquer proprement sur le sujet: j'ai appris qui était qui chez les dieux et leurs attributs respectifs, j'ai appris que le véritable nom d'Hercules était Héraclès (nom que j'utilise encore, d'ailleurs, pour l'identifier), j'ai surtout appris la véritable histoire d'Ulysses. Ce livre demeure l'un de mes cadeaux de fête préférés, à vie.