George and the Dragon

Happy Saint George's Day everyone! Saint George is of course patron saint of England, even though he was not English and never set foot here. He is also and especially famous for slaying a dragon, which makes it all the more interesting for those, like me, who love old legends and monsters. Anyway, him being patron saint of England means that a lot of pubs here are named George and Dragon. It gave them a nice name, if nothing else. I took this picture in one, the George and Dragon in Marlow. I could make it a yearly tradition: put a picture of a pub called George and Dragon every 23rd of April. Preferably a different pub every time. This is a nice image, the dragon looks bat-like and demomic, interestingly enough.

Un cadran solaire pour l'équinoxe

 Nous sommes aujourd'hui le jour de l'équinoxe, officiellement le premier jour du printemps. Bon, pour moi il commence avec le mois de mars, mais bon. Enfin bref, c'est l'équinoxe du printemps et j'ai pensé que le soulignerais la date ici en partageant une photo prrise récemment. C'est un cadran solaire, pris dans un jardin pas si loin d'ici, et quoi de plus représentatif pour souligner les jours qui rallongent ainsi que le changement d'heure qui s'en vient (ayoye!).

Bouffe des Fêtes

 Photo prise par ma mère dans la résidence d'une de mes tantes, l'an dernier. J'ai déjà blogué sur le sujet. Tout ça pour dire que j'ai hâte à me goinfrer pour Noël.

Festin de Noël

J'ai blogué une photo similaire l'an dernier, ma mère l'avait prise dans la résidence d'une de mes tantes. C'est une représentation artistique d'un festin des Fêtes. Noël s'en vient et j'avoue que je commence à avoir hâte de me goinfrer.

Murale de fleurs et de champignons

Mon père m'a envoyé cette photo, prise à Montréal je crois. Une murale de fleurs et de champignons. Les champignons étant des aspects de l'automne, je trouve cette murale automnale.

Un hiboux de Riopelle

 Mon père a pris cette photo, devant le Musée des beaux-arts de Montréal. C'est une statue de hibou créée par Riopelle. Je n'ai pas grand-chose à dire, sauf que j'aime les hiboux, alors bien entendu j,ai voulu le partager, et puis c'est un Riopelle, ce qui n'est pas rien. C'est quand même cool que l'on ait accès comme ça, gratuitement, à une oeuvre de Riopelle. Et je trouve que Riopelle a bien montré l'aspect un brin effrayant et toujours mystérieux du hibou. Il a presque l'air d'un fantôme.

La Justice de Salzbourg

 J'ai pris cette photo à Salzbourg, une des nombreuses statues que l'on peut voir. Sans farce, j'ai rarement une aussi petite ville avec autant de statues, même ici en Europe. C'est bien entendu une représentation allégorique de la Justice. J'avais déjà blogué un peu sur cette allégorie en 2021. Mettons que la statue est pas mal plus belle. Mais enfin bref, si elle n'était pas couverte par une sorte de mince grillage, on se croirait à une autre époque. Parce que, comme je l'ai djà dit hier, on dirait que Salzbourg est une ville hors du temps.

Saint George's Day

I almost forgot: it is Saint George's Day today. So happy Saint George's Day everyone. Nobody notices it or cares about it in England, ironically enough, not even my son, who is a proud Englishman. I used to celebrate it a bit more, at least on this blog. But I have come to neglect it too. Which is sad: we talk about a patron saint who is associated with a fight and a victory against a dragon. It always appealed to me, because I love folklore, myths and legends and, well, dragons. I should really make something about it on Vraie Fiction, a real blogging event.

Festin des Fêtes

 Ma mère m'a envoyé une photo prise dans la résidence de ma tante. C'est une représentation d'un festin des Fêtes, fait par des étudiants du secondaire, je crois. Vraiment bien. Ca me rappelle les repas de Noël, mais aussi et surtout du Jour de l'An (du côté de mon père). Le buffet que l'on servait au Jour de l'An ressemblait beaucoup à ça.

Les champignons bleus

 Vu il y a quelques jours sur le Plateau Mont-Royal. Je ne sais pas torp pourquoi, mais j'aime beaucoup. Parce que c'est vaguement psychédélique? Parce que c'est (très) vaguement automnal? (Parce que oui, les champignons sont des signes de l'automne). Parce que le bleu fait très québécois? Dites-moi dans les commentaires ce que ces champignons évoquent pour vous. Et si vous êtes l'artiste qui avez eu cette idée, dites-moi ce que ça représente. À part des champignons bleus, je veux dire.

Halloween Art and Crafts

 I know you probably think I'm early to get into a Halloween mood, but apparently, it is contagious. My wife found on Easily Does It (don't know them at all, didn't even know of their existence since two days ago), that they organise a ton of family art and crafts workshops for autumn and Halloween. Things that Wolfie would enjoy, things that daddy would definitely enjoy doing with Wolfie as well (even though I am not very good doing art and crafts). And Wolfie's mummy, who is not very keen on Halloween, likes art and crafts. So we might sign up for some of them. Halloween workshops if we are in a spooky mood, but I would be happy if we merely go autumnal. In any case, preparing for my favourite time of the year, has become in itself a new and exciting family activity.

Les hippopotames roses

Photo prise par mon père à Montréal. L'art urbain. Des hippopotames roses. Ou, comme on les appelle parfois dans cette famille, des "popotames". C'est mignon.

Murale sur Saint-Laurent

Mon père m'a envoyé cette photo prise sur le Boulevard Saint-Laurent. Montréal change et je ne le vois pas: je ne me rapelle pas avoir vu ce genre de murale lors de mes derniers séjours. C'est joli, je dois dire, même si un peu criard.

Le cidre en Normandie (et en Ulster!)

 Photo prise à l'Ulster Museum lors de nos vacances à Belfast. Un tableau de William John Hennesy, il s'intitule Fête Day in a Cider Orchard, Normandy. J'ai reconnu le cidre immédiatement, sans vouloir me vanter. Je n'ai jamais mis les pieds en Normandie (faudra corriger ça un jour), mais j'ai vu ce genre de méthode traditionnelle pour faire du cidre à bien des fêtes bretonnes.

Renoir en Irlande

Voici une autre photo prise à l'Ulster Museum lors de notre séjour dans la ville de Belfast. Voir ce tableau m'a fait un choc, parce que je ne m'y attendais pas du tout: c'est L'Allée au bois de Renoir. Je sais que je vais avoir l'air bête, mais de voir un tableau d'un maître français en Irlande, j'ai trouv. que c'était un peu surréaliste. Même si Renoir était impressionniste. Pardon. Mauvais gag. Dans tous les cas, du Renoir, fallait que je partage.

November in one painting

I found this picture on the Facebook page of the British Museum. I loved it and I am sharing it here because, well, because it is a beautiful painting for one, and because it is very fitting. It is called November evening in a Welsh wood, from artist James Thomas Watts. I have never been in a Welsh wood, at least not that I can remember and I have never been to Wales in November, however this is very much how I see the month: cold, bare, a tad eerie and deliciously autumnal, with a dash of winter peeking.

Mercedes en bois

J'ai déjà partagé une photo du même objet d'art en mars, mais je le refais rien que pour le plaisir. Mon père a pris la photo au Musée national des beaux-arts du Québec. Une Mercedes en bois de grange.

Saint George's Day

Happy Saint George's Day everyone! Especially to all my English readers. I never know how to celebrate. Not many places do in england, ironically enough. It is a shame, as a patron saint reknown for fighting a dragon should be inspiring for a national day. I can only dream of the things I'd do with it if I had the time, the know-how and the money. I might watch a few YouTube movies about Saint George or something. Maybe read the legend to Wolfie. But in any case, happy Saint George's Day again and beware fire breathing lizards.

Singe au musée

Mon père m'a envoyé il y a quelques mois des photos prises au Musée national des beaux-arts du Québec. Dont celle-ci. C'est peut-être un bonobo, un chimpanzée, voire un gorille, bien qu'il me semble un peu maigre pour être un gorille. Qu'en pensez-vous? Je le trouve très authentique, dans tous les cas.

About Michelangealo's David (from The Simpsons)

There is a certain stupid controversy in the US at the mooment. I will not comment on it, I will just leave here this clip from The Simpsons. In this episode. Yes, they were prophetic. And I'm not the only one saying it. I hope the clip makes you feel a little bit better.