Série Noire pour l'Avent

 J'ai blogué à plusieurs reprises sur Un beau cadeau, un polar publié par Série Noire. Le roman a cette originalité d'être un polar de l'Avent, donc un roman qui se lit comme un calendrier de l'Avent, un jour, un chapitre. Il y a de ça environ trente ans (je crois que c'était en 1998) que je l'ai vu pour la premièr eet dernière fois. Je regrette amèrement jusqu'à ce jour de ne l'avoir pas acheté. Mais je l'ai mis sur ma liste de cadeaux de Noël et j'espère pouvoir le lire pour l'Avent de l'an prochain. Il doit bien se trouver quelque part.

Trouver Total Khéops

 J'ai blogué lundi dernier sur l'écrivain Jean-Claude Izzo que je veux (re)découvrir. Surtout sa "trilogie marseillaise" dont j'ai lu le dernier roman (lequel heureusement pouvait se lire solo). Mais je vais commencer par le commencement et donc m'efforcer de trouver Total Khéops, le premier titre de sa trilogie. Je crois être capable de le trouver sur Amazon, mais j'espère ne pas avoir à en arriver là. J'espère aussi pouvoir trouver cette couverture, celle de la Série Noire classique, avec son élégance sobre. Mais bon, tant que j'ai le bouquin. C'est donc ma nouvelle quête littéraire.

Solea

 Je vais sans doute entreprendre une nouvelle quête de polar cette année. De polars en fait, publiés par Série Noire. Je veux parler de la trilogie marseillaise de Jean-Claude Izzo. Peu après sa publication en 1998, j'avais acheté Solea, sans savoir que c'était le troisième bouquin. Des années plus tard, j'ai acheté le roman à nouveau lors d'un séjour en France chez les parents de ma femme, parce que je n'avais rien à lire. Je me suis redu compte que c'était le roman que j'avais acheté une dizaine d'années plus tôt à Montréal. Je l'ai donc laissé à ma belle-mère. Plus tard, j'ai retrouvé la trilogie complète en un volume ici... mais traduite en anglais. Alors je vais essayer de relire le tout, mais dans la langue originale.

Le Polar de l'Avent (chapitre de quête)

J'ai blogué par le passé sur ce roman publié par Série Noire. Le polar de l'Avent, donc lecture parfaite pour ce temps-ci de l'année. Je ne l'ai vu qu'une seule fois à Olivieri et j'ai commis l'erreur de ne pas l'acheter. Je ne l'ai toujours pas et donc je ne commencerai pas à le lire cette année, ça ira à l'an prochain au plus tôt. Cela dit, j'ai fait quelques progrès dans ma quête. les Rois Mages ont suivi l'étoile, moi je google. Enfin bref, je sais qu'il y en a au moins une copie sur Amazon.ca et quelques unes usagées sur amazon.uk. Je vais voir si je veux prendre le risque d'en acheter un de seconde main. Si cela était, je le lirais pour l'Avent 2023. Enfin rbef, je crois que ma quête touche peut-être bien à sa fin.

La femme au manteau bleu

Petite nouvelle (en retard) et suggestion pour les amateurs de polar: mon auteur sud africain préféré, Deon Meyer, a eu un livre sorti le 12 août en France, courtoisie de Série noire: La femme au manteau bleu. C'est une novella qui se lit très bien.

"Entre le néant et le chagrin..."

"Entre le néant et le chagrin, j'aime mieux le lard, comme disent les Auvergnats". Ceci est une citation tirée de La position du tireur couché de Jean-Patrick Manchette. Je suis retombé sur celle-ci par hasard hier et ça m'a frappé comme c'était bon. Je me rappelle de l'histoire, mais c'est la prose de Manchette que je veux redécouvrir, parce que je ne crois pas l'avoir appréciée pleinement à l'époque. Je n'ai lu qu'un roman de lui, mais je devrais en lire plus, et relire La position un coup parti.

Se retaper des Série Noire.

Je mets ici ne des pages couvertures de La position du tireur couché de Jean-Patrick Manchette parce que c'est le premier titre de la collection Série Noire que j'ai lu. Sauf que le mien était une couverture classique: toute noire avec l'écriture en jaune.Mais Série Noire fait toujours d'excellentes couvertures. Tout ça pour dire que je me retaperais bien des Série Noire rien que pour les pages couvertures. J'essaierais de les trouver dans une bouquinerie de seconde main, enfin si ce n'était de la pandémie. Ça fait partie de l'expérience de lecture.

"La Proie"

Bonne nouvelle pour les amateurs de polars exotiques francophones: le dernier Deon Meyer est sorti hier en France. Son titre français est La proie, wui est pas mal plus fidèle au titre sud africain que la traduction anglaise. Publiée par Série noire, rien que ça. Moi je l'ai déjà lu dans sa traduction anglaise, mais je serais tenté de l'acheter encore une fois rien que pour sa couverture. À la fin de l'année dernière, ça a été ma découverte littéraire policière. Il y a tout à aimer dans le roman: de la violence, de la procédure comme dans un Ed McBain, des (anti)héros troublés, les fantômes de l'Apartheid, une conspiration politique dont les ramifications s'étendent jusqu'au plus haut sommet de l'État, avec en plus une portée internationale, même un train de luxe comme dans les vieux romans à clé. Mais le train de luxe, il est 100% authentique et 100% sud africain. Enfin bref, lisez-le.

Trouver Le Chant du bouc

J'ai mentionné il y a peu de temps que j'aimerais redécouvrir les romans de Chantal Pelletier. en fait, je n'en ai lu qu'un seul il y a presque vingt ans. Enf ait, je songeais à lire le second roman de sa série sur l'Inspecteur Laice (comme j'ai lu le premier). Alors voilà, j'ai une nouvelle quête littéraire et policière: trouver ou me faire trouver Le Chant du bouc. Préférablement avec sa couverture classique de Série Noire. Je vais peut-être le demander en cadeau pour ma fête, bien que ça risque d'être un peu court comme délai.

Renouer avec Série noire

Je lis pas mal de polars, en fait c'est ma principale source de lecture depuis disons les vingt dernières années (voire plus). Je me suis cependant rendu compte que je lis très peu de romans policiers francophones et que j'ai à peu près cessé de lire Série noire. Il faudra que je m'y remette. Il y a bien des auteurs que j'ai à peine découvert. Chantal Pelletier par exemple, dont j'ai beaucoup aimé Éros et Thalasso que j'ai lu il y a dix-sept ans je crois. Mon seul et unique bouquin que j'ai lu d'elle. Ce n'est pas la seule d'ailleurs, mais parfois ça nous prend du temps avant de revisiter certains écrivains, surtout dans une collection aussi vaste que Série noire. Enfin bref, c'est l'un de mes objectifs cette année.

Le polar de l'Avent cette année?

J'ai blogué à quelques reprises sur ce bouquin publié par Série Noire et que j'ai vu une seule fois par hasard sur les rayons d'Olivieri. Je regrette depuis de ne pas l'avoir acheté. En fait, je me demande pourquoi je ne l'ai pas acheté drelà. Je ne sais pas s'il est encore en vente quelque part, je veux dire autrement qu'en seconde main. Dans tous les cas, je veux l'avoir, en seconde main ou pas, alors je le mets depuis dans la liste de mes cadeaux de Noël. Que ce soit neuf ou de seconde main, je m'en moque un peu. Je veux lire ce livre un jour. Je ne le lirai pas cet Avent-ci, bien entendu, l'Avent étant commencé. Mais j'espère bien le lire pour l'Avent de 2020.

"Un polar sans morale..."

Je pensais partager ce soir une citation de Jean-Patrick Manchette. Elle n'est pas tirée de La position du tireur couché, mais je mets ici une image de couverture tirée du roman, parce que c'est le roman qui m'a fait découvrir Manchette (en fait pour être franc c'est le seul roman que j'ai lu de lui, à ma grande honte) et parce qu'on n'a jamais assez de couvertures de Série Noire. Enfin, voici la citation, tirée de je ne sais où: "Un polar sans morale, c'est une soupe sans moustache. C'est de la soupe." Ça rejoint pas mal mon sentiment.

Chercher le Polar de l'Avent

J'ai déjà blogué l'année dernière sur ce bouquin publié par Série Noire et que j'ai vu par hasard à Olivieri du temps de mes études à l'U de M, il y a de cela vingt ans déjà. Je regrette amèrement jusqu'à ce jour de ne pas l'avoir acheté. J'espérais naïvement l'avoir parmi mes cadeaux de Noël cette année-là, mais je n'ai pas été exaucé, ou alors personne de ma famille ne l'a trouvé. Je vais reprendre mes recherches cette année, en espérant pouvoir le lire l'Avent de 2019. Mais je vais élargir mes recherches grâce à ce blogue. Si par hasard vous l'avez, ou si vous savez où le trouver en France, au Québec ou en Angleterre (sait-on jamais), faites-moi le savoir dans les commentaires.

Série Noire pour canicule

Je fais souvent des recommandations de lectures en anglais, j'ai pensé en faire une en français pour faire changement. Comme vous le savez si vous suivez Vraie Fiction depuis un bout de temps, je lis de façon saisonnière autant que possible. C'est donc un livre d'été, mais un été lourd et oppressant, que je propose aujourd'hui: Vendetta en Vendée de Jacques Syreygeol. Un Série Noire, bien évidemment. Un soir d'été particulièrement chaud, le fermier Marc Martin, la cinquantaine, embarque une auto-stoppeuse adolescente. Ils deviennent amants d'un soir, mais elle l'accuse de viol par la suite. Il réussit à prouver son innocence après un temps en prison, mais il en ressort ruiné. Il décide alors de se venger, de manière implacable, lors d'un été aussi caniculaire que le soir où il a commis l'erreur de prendre. C'est glauque, plein de violence poisse, ça se lit d'un trait. Le mal et la canicule, ça va vraiment bien ensemble.

Bédé noire

J'ai récemment blogué sur La position du tireur couché de Jean-Patrick Manchette, roman noir que je veux revisiter. Or, je me suis rappelé que Jacques Tardi en a fait une adaptation en bande dessinée, parmi d'autres romans du même auteur. Si je mets la main sur la bédé, ça me permettrait de relire le roman, mais sous un nouvel angle. Qui plus est, Tardi est un autre auteur que je veux redécouvrir, parce que je l'ai trop peu lu et je ne l'ai pas lu depuis trop longtemps. Alors voilà, c'est mon prochain projet de lecture francophone. Mais dans un premier temps, il me faut mettre la main sur l'adaptation.

La position du tireur couché

Martin Terrier était pauvre, esseulé, bête et méchant, mais pour changer tout ça, il avait un plan de vie beau comme une ligne droite. Après avoir pratiqué dix ans le métier d'assassin, fait sa pelote et appris les bonnes manières, il allait rentrer au pays retrouver sa promise et faire des ronds dans l'eau... Mais pour se baigner deux fois dans le même fleuve, il faut que beaucoup de sang passe sous les ponts. 

Ceci est une citation de la quatrième de couverture de La position du tireur couché de Jean-Patrick Manchette. C'est le premier Série Noire que j'ai lu, un cadeau de mon parrain (à Noël 1997). J'ai déjà parlé de cette découverte dans ce billet. Ces temps-ci, je me sens comme le goût de le relire. Il est malheureusement de l'autre côté de l'Atlantique. C'est en fait le seul roman de Manchette que j'ai lu (sauf une adaptation bédé sur laquelle je bloguerai peut-être un jour) et je me dis qu'il me faudra que je corrige ça aussi. Il y a une violence impitoyable dans les romans de Manchette avec une sobriété dans la prose qui est assez difficile de trouver ailleurs. Enfin bref, je parlais de catharsis hier, j'aurais comme envie d'une dose cathartique d'un polar bien noir.

La Quête du Polar de l'Avent

Je vais bloguer sur Noël de plus en plus ces temps-ci et je voudrais ce soir bloguer sur un livre que je n'ai aperçu qu'une seule fois, par hasard, à Olivieri: Un beau cadeau, publié par Série noire. Présenté comme "le Polar de l'Avent" parce qu'il se lit à la façon d'un calendrier de l'Avent. Je m'en veux encore de ne pas l'avoir acheté. Ce serait le livre parfait pour les Fêtes, d'autant plus que Noël et les romans policiers, pour moi, ça va ensemble. Alors trouver ce bouquin sera ma nouvelle quête littéraire, en espérant le lire l'année prochaine du premier jour de l'Avent jusqu'à Noël.

What book is missing here?

I took this picture in a newsagent in Montreal, on the Plateau Mont-Royal. Even the newsagents have a decent choice of books, at least of crime fiction. I wouldn't take a picture of bookshelves or, in that case, of a table covered of books for nothing, there is something that struck me the moment I look at this one, it was even a bit of an epiphany. Do you see it? It is quite obvious. The answer in the next paragraph (no cheating). One clue: I took this picture in Montreal.

You see it? There's a book titled Londres Noir, Rome Noir, but there is no Montréal Noir. No Montréal Noir, in Montreal, in a newsagent, with a decent choice of crime books, in a city that has a history of crime that would deserve some recognition. I have not seen any Montréal Noir from Folio Policier, I don't think they even bothered. And I find this a little bit tragic.

Polar: état des lieux

C'est mon cousin Samuel(celui-là bien entendu) qui m'a fait découvrir cette entrevue/conversation dans L'Express entre Aurélien Masson et François Guérif, têtes dirigeantes de Série Noire et Rivages, les mythiques collections de romans policiers. J'ai trouvé l'entretien fascinant. Il donne un état des lieux de la publication des polars que le lecteur que je suis percevait plutôt mal. J'ai redécouvert la littérature policière sur le tard, un peu avant le début de la vingtaine, quand j'ai découvert les classiques du roman policier américain. Samuel a d'ailleurs contribué à cette redécouverte, en me donnant à Noël un roman de Jean-Patrick Manchette (Manchette est d'ailleurs mentionné dans l'article). Je suis un lecteur passéiste, je le dis sans détour: je ne lis pas les thrillers scandinaves, préférant les oeuvres américaines et le personnage du détective privé. Ca m'a d'ailleurs attristé de lire Guérif dire que l'archétype avait quasiment disparu, étant remplacé par celui du policier. Bon, je le savais déjà, mais quand même, ça me fait un pincement de voir un spécialiste du genre le confirmer. Ce qui me fait penser que je suis peut-être un lecteur d'un autre siècle.

La liste de l'expatrié

Je suis sur le point de revenir au Québec, après près de deux ans d'absence. Sans blague. Deux ans. Bon, ce sont des vacances, mais quand même. Alors comme tout bon expatrié qui se respecte, je vais me stocker (quand je peux en transporter dans mes valises) et me goinfrer (quand je ne peux pas) en denrées inexistentes ici. Ce qui veut dire:

-Des bagels de Saint-Viateur.
-Du beurre d'arachide Kraft.
-Du jus d'atocas 100% pur chaque matin dans mon jus d'orange (photo ici).
-De la bière québécoise. Pas qu'il manque de la bière de qualité ici, mais je m'ennuie quand même de celle de chez nous. Et NON, je ne veux pas dire la Molson ou la Labatt.

(Pour les petits gâteaux Vachon, j'hésite encore. Son insignifiance Maxime Bernier aime, alors moi j'aime moins.)

Et ainfin de montrer que ce n'est pas seulement une question de bouffe, il y a autre chose aussi que je vais me procurer au Québec, dans une bouquinerie sans doute: un titre de Série Noire. Et je ne sais pas encore lequel, c'est le plaisir de bouquiner... Mais enfin bref, lorsque vous revenez au pays, qu'est-ce que vous achetez/mangez? Qu'est-ce qui vous a manqué le plus?