The Second Cup Loyalty Card

A few days ago, I was tidying up my wallet from all the old cards I could find in it. I made a few interesting discoveries, which I intend to blog about, one post for each. But I will start with this one: I found among them a Second Cup loyalty card. It must be an old one: it's in a very sorry state, all broken on one side and it's one of these cards that must be punched. Like in the old days. It's only been punched twice, probably some coffee I bought for my wife. I really cannot remember for the life of me where I got it. At first I thought maybe in Québec, but it's only in English. So I now suspect it might have been in Cardiff, "only" six years ago. Sitll, the punching seems weird. do they still use it anywhere? That or stamping? Be that as it may, I doubt it is still valid and the nearest Second Cup is kind of far away, so I don't think I will be using it.

Le thermos Second Cup

Heureuse découverte hier en fouillant dans les armoires: une bouteille thermos Second Cup, que j'avais acheté à ma femme il y a quelques années. (Ma femme est anglaise, donc elle aime Second Cup). Je sais, ça n'a l'air de rien, mais nous l'avions perdue lorsque nous avions emménagé ici. Enfin, "perdu" est un bien grand mot: on ne savait plus où elle était. Veggie Carrie voulait l'utiliser il y a quelques jours, elle a dû se contenter d'une petite tasse. Celle-ci a peut contenir une bonne quantité de liquide, c'est parfait pour les longs déplacements. Pour moi, ça n'a guère d'importance: je déteste le café. Mais lorsque nous serons en voyage, ça rendra le trajet plus agréable pour elle.

The stocks of Second Cup's hot chocolate

 I don't know if it is because she is an Englishwoman, but my wife really fell in love with Second Cups when she visited them the first time she came to Montreal. So when I traveled home and she had to stay at home, circa 2015-2016, I bought her not one, but two tubs of hot chocolate. I think I made one of the tubs a birthday present. I was all happy about it, but there was just one problem: my wife loves the coffee of Second Cup.It's chocolate, not so much, especially if it is not prepared and drunk there. I guess most of all, she loves the Second Cup experience. So I recently found out the two tubs in our cupboards, one of them unopened and... both out of date. I checked if we could still drink it, apparently not after more than a year, especially if you see small white grains in the mix (which I did). Moral of the story: I won't bother stocking on them, but we will visit one of their coffeeshops when we are back in Montreal.

Tempête dans un Second Cup

Photo datant d'un bout de temps, prise au Second Cup sur Mont-Royal, enfin l'un d'eux, celui proche du métro je crois. Un chocolat chaud et un café, ou deux chocolats chaufs, je ne sais plus.Tout ça pour dire que j'ai lu aujourd'hui quej'ai lu dans La Presse affaires qu'un groupe de franchisés poursuivaient la compagnie. Cette nouvelle risque d'inquiéter ma femme: elle est anglaise, donc forcément elle se sent chez elle au Second Cup, tout en se trouvant dans un café vaguement exotique. Leur chocolat chaud, on l'a en stock et on l'a récemment partagé avec nos amis. Si jamais les cafés changent trop à cause de leurs déboires ou si la qualité se perde (pas qu'elle soit mirobolante, on s'entend), c'est tout Montréal qui va perdre de l'attrait pour elle.

The Second Cup in... Cardiff

Yes, you've read this title well. There is a Second Cup in Cardiff. That was the most unexpected discovery we've made during our time in the city. We had just gone out of the hotel, we were walking around, and there it was. Apparently, Second Cup is trying to expand in the UK. They even have their own website. To be honest, I am a skeptical. In a highly competitive market, what does Second Cup have that stands out? Here they have a maple leaf to be more exotic, but it's hardly enough. All the same, the staff was friendly and my wife likes Second Cup quite a lot since her first time in Montreal.

Boire au Second Cup

Cette photo date de notre dernier séjour à Montréal. Ma femme et moi avons pris un café (mocha ou cappucino pour elle) et un chocolat chaud (pour moi, car je déteste le café) sur le Second Cup sur Mont-Royal, celui près du métro. Le passage au Second Cup est un arrêt obligé lorsque nous séjournons à Montréal. Et je me demande à chaque fois si c'est pas quétaine un peu. J'en ferai peut-être une question existentielle (en passant il n'y a pas de réponse aux deux dernières). Cela dit, quétaine ou pas, le Second Cup est un élément assez typique du paysage urbain montréalais, alors il faut bien que je lui rende un peu hommage rien que pour ça. Boire au Second Cup est toujours une expérience plaisante, malgré toute sa réputation de café quétaine bon pour les anglos. Et puis leurs chocolats chauds sont quand mêmes bien décadents.

Une autre page de nostalgie culinaire

Pas que je n'aime pas la bière anglaise, mais j'aurais envie d'une bière de McAuslan présentement (ils font des ales anglaises de toute façon, mais . Avec un hot-dog de William J. Walter ou un repas de Frite Alors! Vous pouvz voir que je m'ennuie de Montréal et que ça passe par la nourriture qu'on y trouve. Pour ma femme, ce serait les cafés de Second Cup ou de Van Houtte. Mais moi c'est la bière et la bouffe décadente, surtout l'été.

Cela dit, l'été c'est aussi les fraises, comme je l'ai déjà mentionné ici. On peut les manger nature, sans riend essus, ce qui est très santé, ou alors de manière totalement décadente, avec de la crème fouettée et du sirop d'érable ou en shortcake. Bien entendu, on prend pareil dessert après s'être préalablement fait un trou normand, si on s'est bourré la fraise (oh le calembour) de frites et de hamburgers au souper. Au Québec, juin est le mois des fraises et les meilleures viennent de l'Île d'Orléans. Les Anglais sont fiers de leurs fraises, mais je le dis en toute honnêteté, ça ne faut pas les fraises de l'île. On a mangé des fraises ce soir (voir la photo de droite) et elles ne sont pas très sucrées. Et elles coûtent beaucoup plus cher qu'au Québec.