Le perroquet d'or?

 En passant près d'un lot de jardins, il y a quelques jours, j'ai vu ce perroquet doré, enfin je crois que c'est supposé d'être un perroquet, c'est peut-être autre chose, peut-être un oiseau imaginaire. Je suppose qu'il est utilisé comme épouvantail, ou alors c'est rien qu'une décoration. Mais je l'ai pris en photo dans tous les cas, parce que j'ai trouvé qu'il avait une allure intéressante et qu'il avait retenu mon attention. On voit souvent des épouvantails originaux dans les jardins, je n'en avais jamais vu comme celui-ci.

Long John Silver

There are many things I really enjoyed in Blackgang Chine on the Isle of Wight, the oldest theme park in the UK. Among them, the pirates section (I cannot remember the real name it had right now). A lot of what I saw there seemed to have been taken directly from my childhood's imagination, but there was at least one classical character. You probably have recognised Long John Silver from Treasure Island. Although I always imagined Silver to look far more cunning. This one looks a tad dumb. I showed himto Wolfie, who did not seem impressed. All the same, it was pretty cool to meet him there so to speak and I wished I could have been a child again just for that afternoon.

Cadeaux de Tenerife

Il y a quelques mois, un couple de nos voisins, deux personnes âgées, sont allés en vacances à Tenerife en Espagne. Ils ont eu la gentillesse de nous rapporter des cadeaux: ces deux serviettes, avec des images exotiques dessus, un chameau (dromadaire?) entre deux palmiers et des perroquets (perruches?). Je me demande si ça n'a pas l'air un peu quétaine, mais c'est quand même touchant qu'ils aient pensé à nous.