Sous-marin

J'ai pris cette photo à Weymouth dans le Dorset, dans leur Sea Life Centre, en d'autres mots leur aquarium. Je ne suis pas certain s'il s'agit d'un vrai de vrai sous-marin, qui a déjà servi, mais enfin bref. Le sous-marin, c'est depuis mon enfance le moyen de transport le plus exotique et mystérieux, celui qui existait le plus mon imagination, étant capable d'explorer des endroits lointains sous les mers encore inconnus de l'homme. C'est aussi le seul moyen de transport que je n'ai jamais essayé. J'ai mis les pieds dans un sous-marin, mais pas en mouvement, encore moins submergé.Il demeure donc mystérieux et exotique.

Seafood Dipping Platter

During our time on the Isle of Wight, I wanted to enjoy as much as possible the products of the sea, as you know. As I could not always go for fish and chips, I tried to vary my meals a bit. One dish you often find in pubs on the Isle is the seafood dipping platter, which I tried once. It was exactly what I wanted. This one had salt and pepper squid, scampi and blanchbait. Deep fried of course, so I guess it was not really different from fish and chips, especially with the Tartar sauce, but all the same, it felt very right. It's like something you eat when you are famished, yet it is almost fancy.