Faust animé

English below... Yes I know I don't do it very often, but that is worth the effort.

Les trésors que l'on trouve sur Youtube. Je cherchais donc une interprétation du Veau d'Or tiré (bien entendu) du Faust de Gounod, je suis tombé sur une animation géniale qui résume en deux minutes l'intrigue complète de l'opéra, avec poésie et efficacité et sans sacrifier l'atmosphère. C'est tiré d'Opéra imaginaire et l'auteure est Hilary Audus. L'interprétation de l'aria est de Nicolai Ghiaurov. Vous trouverez l'animation au bas du billet. Ca me surprend un peu que personne ne fasse des adaptations animées complètes de grands opéras. Certains opéras à grands déploiements, comme Faust, se prêteraient parfaitement à ce médium. Enfin, au moins nous avons ce petit chef d'oeuvre de deux minutes.
---------------------------------------
For the opera lovers about my readers, and the others too, I found on Youtube a lovely little animated movie that is simply a two minutes masterpiece. I was looking for an interpretation of Le Veau d'Or from Faust of Gounod. And I found this little gem, which summarises the opera the time that the aria lasts, with efficiency but no shortness poetry and atmosphere. It is beautiful. The animation was made by Hilary Audus from a series called Opéra Imaginaire. The aria is interpreted by Nicolai Ghiaurov. I am surprised they don't make complete operas in cartoon. Some large scale operas such as Faust would work beautifully for the medium. Well, at least we have this two minutes adaptation.

A new great unknown line (from my wife)

Well, no it isn't new per se, it dates back to 2005 or 2006, I think. It is from my wife and it was so funny that it deserves to be listed here as a great unknown line. It is again food related (I might try to vary that a bit). So back then, we were dating but living an ocean apart. I was living in my Montreal flat but was supposed to have dinner with my mother and family at my brother's apartment. My mum had made some baked pasta with mince veal in it. So we were talking on the phone, Veggie Carrie and I, when I saw the time and told her I had to leave for dinner. Before leaving, she said:

"Enjoy your dead calf."

My mum later on found it hilarious and still remembers it to this day.