The Erlking

My brother PJ (it's his birthday today, by the way) made me discover years ago Der Erlkönig, a poem by Goethe based on the Erlking legend/character. Which was adapted into a Lied by Schubert. It is a terrifying poem, which story is actually a perfect supernatural story, with unheimlich, where you do not know whether the supernatural evil exists or if it can be rationalised. PJ recently showed me an animated version  of the poem/Lied made by Ben Zelkowicz. I have decided to upload this short movie on Vraie Fiction for this year's Halloween countdown. There will be more songs and videos in the upcoming month. You can find a translation here, but you do not need to know German to appreciate the music or the story, especially with such nightmarish images.I wish I knew enough German and was a skilled enough baritone to sing this.

Bientôt la Nuit des Walpurgis

Après véréfications sur wikipedia, j'ai eu la confirmation que la Nuit des Walpurgis est pour très bientôt (le 30 avril ou le 1er mai). Comme je suis amateur d'histoires d'épouvante, je m'intéresse à en savoir plus sur cette nuit qui est considérée comme une autre Halloween. C'est une des dates de l'année où les sorcières se réunissaient en sabbat. J'ai deux souvenirs vivaces de la nuit des Walpurgis: la scène onirique dans le Faust de Gounod où Méphistophélès célèbre la soirée sur le mont Hartz, en compagnie de Faust et de sorcières (la fête sera gâchée par le spectre de Marguerite), et la nouvelle Dracula's Guest de Bram Stoker, dans laquelle un Anglais (Jonathan Harker?) se fait surprendre en Autriche par un vampire lors de la Nuit des Walpurgis, et est sauvé in extremis par Dracula. Je vais sans doute lire une histoire d'épouvante pour souligner, je ne sais pas quoi exactement, je verrai. J'écouterai sans doute un peu de Faust également.