A Christmas Village

As I already mentioned in my previous post in French, ysterday, my family and I went to meet my wife's family for a day out in the model village of Beakonscot, which is in Beaconsfield. The village was adapted for the season and they added lots of Christmas elements to it. I want to blog about each and everyone of them, but right now I just wanted to share this picture. A perfect Christmas village, with snow and trees and people being festive. Walking there made me feel quite nostalgic, in a good way.

Le train de Noël

Hier, nous sommes allés en famille rencontrer la famille de ma femme (ses parents, sa soeur, le chum de sa soeur, leur fils donc le cousin de petit loup) à Beakonscot, un village miniature avec chemin de fer et trains électriques. Ils avaient adapté le lieu pour les Fêtes, avec enre autres un train de Noël qui transportait le Père Noël et ses rennes. Il a fait une forte impression sur petit loup. Et sur son père aussi. C'est pas le train de grand-papa, mais c'est impressionnant quand même. On l'a suivi tout letemps qu'on était là.