Le mot du jour: s'épivarder

Afin de continuer cette nouvelle tradition/série-thème linguistique sur Vraie Fiction, voici le mot du jour: s'épivarder. Comme dans cette chanson. Mot québécois originaire du Poitou qui veut dire "se disperser, s'étendre de façon verbale" ou encore "se pavaner". Dans mon souvenir, ça voulait dire perdre son temps, tourner autour du pot ou encore déconner. Très peu usité de nos jours, ce qui est dommage.

En s'épivardant dans les quatre coins du temps

J'ai appris dans une entrevue avec Marcel Sabourin à Tout le monde en parle (que vous pouvez voir ici) qu'il avait de manière bien impromptue écrit les paroles de certaines des plus grandes chansons de Robert Charlebois, dont Tout écartillé. Je n'aime pas ce qu'est devenu Robert Charlebois, mais il faut l'admettre, c'était un showman qui savait donner de l'âme et du sens à des mots qui comme ça, d'un premier abord, en avaient assez peu. Je dis ça et c'est quand même une chanson aux paroles puissamment évocatrices et pleine d'expressions québécoises auxquelles on a rendu la poésie. Et puis Paris, c'est pas mon étable à moi non plus, alors rien que pour ça, j'ai décidé de télécharger la chanson sur Vraie Fiction.