Décalage-horreur

Photo prise au Totnes Museum, je l'utilise pour ce billet car
elle illustre mon propos. Mais enfin bref, je suis de retour de Montréal deuis ce matin et je suis genre complètement déphasé. J'ai réussi à dormir dans l'avion pour un peu plus d'une heure, ce qui m'a permis de demeurer alerte en sol anglais. Mais je suis tombé comme une masse une fois que je me suis allongé rendu à la maison. Et en ce moment je suis comme dans du coton. Bref, c'est le décalage-horreur. J'ai appris ce calembour (atroce?) récemment et j'ai trouvé qu'il décrivait parfaitement la situation, alors je l'utilise sans vergogne.