Je ne sais pas d'où vient cette image, que j'ai trouvée dans les internet. Mais elle est superbe et montre très bien pourquoi et comment le Bonne Sept-Heures est une créature effroyable du folklore québécois. D'ailleurs, quand enfant j'ai appris "l'existence" du Bonhomme, j'en ai eu de la difficulté à dormir. J'ai déjà demandé dans une question existentielle (la 244) quel personnage du folklore québécois méritait d'être associé au folklore de l'Halloween. Dans les réponses, le Bonhomme Sept Heures est venu spontanément. Je crois qu'il mériterait à hanter nos rues lorsqu'on passe l'Halloween.
Friday, 20 October 2017
Le Bonhomme Sept Heures
Je ne sais pas d'où vient cette image, que j'ai trouvée dans les internet. Mais elle est superbe et montre très bien pourquoi et comment le Bonne Sept-Heures est une créature effroyable du folklore québécois. D'ailleurs, quand enfant j'ai appris "l'existence" du Bonhomme, j'en ai eu de la difficulté à dormir. J'ai déjà demandé dans une question existentielle (la 244) quel personnage du folklore québécois méritait d'être associé au folklore de l'Halloween. Dans les réponses, le Bonhomme Sept Heures est venu spontanément. Je crois qu'il mériterait à hanter nos rues lorsqu'on passe l'Halloween.
I have never heard of this folklore. I assume he kidnaps bad children and takes them away in his sack? What's the significance of "Seven Hours" or "Seven O'clock"? (perhaps more accurately?) Does he perhaps cart off kids who don't go to bed at 7:00 when their parents tell them to?
ReplyDeleteYes, the Bonhomme Sept Heures kidnaps children if they are not at home and/or in bed at seven o'clock in the evening. Or (depending of the version) if they don't SLEEP by seven, which is a sure way to give your child insomnia. Not bad children per se, just disobedient ones.
ReplyDelete