Blogue d'un québécois expatrié en Angleterre. Comme toute forme d'autobiographie est constituée d'une large part de fiction, j'ai décidé de nommer le blogue Vraie Fiction.
Tuesday, 21 February 2017
Calembour vraiment atroce
Ce calembour est de mon frère PJ. Avertissement: c'est tellement atroce qu'il risque de vous donner des insomnies. Le voilà: "c'est datif." Je sais, je sais. Ayoye!
Mais tu oublies le début de la phrase: "Regardez-moi ce calembour somnifère:". Le "moi" dans "regardez-moi" est effectivement datif. En plus d'être glacé et sophistiqué, mon jeu de mot est grammatical.
Mais tu oublies le début de la phrase: "Regardez-moi ce calembour somnifère:". Le "moi" dans "regardez-moi" est effectivement datif. En plus d'être glacé et sophistiqué, mon jeu de mot est grammatical.
ReplyDelete