Vraie fiction

Blogue d'un québécois expatrié en Angleterre. Comme toute forme d'autobiographie est constituée d'une large part de fiction, j'ai décidé de nommer le blogue Vraie Fiction.

Friday, 30 June 2017

Back from the land of the red dragon

›
We are back from a short holiday break in Cardiff , the capital of Wales . Their emblematic red dragon is everywhere: on the flag of cours...

Des fraises de l'Ile...

›
Photo envoyée par mes parents il y a deux ou trois jours. Des fraises de l'Ile d'Orléans qu'ils ont achetées, elles sont géantes...
1 comment:
Monday, 26 June 2017

A feline birthday card

›
One thing I had forgotten to share about my 40th birthday a while ago is this birthday card from Blonde Tickler. She knows and shares my lov...
2 comments:

Une vache en bateau

›
Photo prise à York , que j'ai retrouvée par hasard en regardant dans mes archives. Je n'ai aucune idée de c'est quoi l'idée ...
1 comment:
Sunday, 25 June 2017

One year of the local bookshop

›
As I mentioned recently , the local bookshop celebrated its first year of existence. Its official date was yesterday, even though it opened ...
1 comment:

Comparaison avec 2009

›
Lorsque je veux voir à quel point je suis productif sur Vraie Fiction, je compare la quantité de billets que j'ai fait cette année avec ...

An embarrassing moment...

›
Being a parent brings a lot of surprise and funny moments, but also some embarrassing ones. I speak from experience: something very funny ye...
2 comments:
Saturday, 24 June 2017

Souvenirs de la Saint-Jean

›
Nous y sommes enfin, même si c'est pour moi une fin de journée maintenant, je tiens à le dire: Bonne Saint-Jean-Baptiste/Fête national...
1 comment:
Friday, 23 June 2017

Autumn getting (slightly) closer

›
I don't know if it is because of the recent heatwave, but it seems that since the summer solstice the season's ungodly tropical wea...
1 comment:

Lettre à Durham

›
C'est la Saint-Jean-Baptiste/Fête Nationale demain, alors l'expatrié dans la Perfide Albion que je suis vous offre une chanson du V...
1 comment:

Time for a Smuggler

›
I took this photo last year in a local pub. I thought I'd blog about beer tonight, it has been a while. My readership knows that I love ...

Chez Georges, steak house

›
Hier, mon petit frère PJ a mangé Chez Georges , sans doute le restaurant le plus célèbre et le plus aimé de Chicoutimi et de notre région d...
2 comments:
Thursday, 22 June 2017

Wolfie and the trees

›
A little anecdote about our son I wanted to share: when we take him on a walk in his pram, he often looks at the trees above and smiles at t...
2 comments:

Les vacances à venir...

›
Je ne crois pas avoir utilisé cette photo sur le blogue jusqu'ici. Elle a été prise à Totnes au Devon . Où nous n'irons pas dans ...

Time for cocktails?

›
I had this cocktail, a Porn Star Martini , at York . I cannot remember the name of the pub, but it was a hip, trendy pub, which explains w...
2 comments:

I went to the market (mon p'tit panier sous mon bras)

›
Mettons un peu de musique québécoise sur Vraie Fiction, puisque la Saint-Jean arrive à grands pas. Les festivités commencent demain, ce que...
Wednesday, 21 June 2017

Summer starts, summer ends

›
I know my readers have heard this confession before, but I must say it here: since my professional life is not based on the school year, I d...
2 comments:

Histoire de drapeaux

›
Plus que trois jours et c'est la Fête Nationale . Bon, je dis ça, mais je l'appelle toujours la Saint-Jean. Je donne donc à Vraie Fi...
Tuesday, 20 June 2017

Our neighbours the bats

›
A few days ago, because the heat was keeping us all awake, we decided to take some fresh air in the not so early evening, which did us the g...
1 comment:

Début des vacances scolaires

›
Photo prise à Totnes dans le Devon , ce n'est pas un autobus scolaire, mais ça sert mon propos. Une amie sur Facebook m'a rappelé q...
‹
›
Home
View web version

About Me

Guillaume
Québécois originaire du Saguenay expatrié en Angleterre à cause d'un mariage avec une Anglaise. Quebec expatriate living in England because he married an English woman.
View my complete profile
Powered by Blogger.