Tuesday, 19 November 2013

Odin

English below...

Il y a des soirées comme ça qui te bouleversent. Odin s'est fait frapper plus tôt en soirée, juste après souper, et est mort sur le coup. Je suis sous le choc. Je vais essayer de reprendre mes sens un peu et je rebloguerai plus tard cette semaine, peut-être. Ce billet est cathartique. Je vais plus tard, quand je m'en sentirai capable, tenter de lui rendre hommage proprement. C'était un merveilleux ami. Si vous avez des conseils pour vivre un deuil animal, j'aimerais le savoir. D'ici là, c'est la fin de la saga d'Odin.

-------------------

Evenings like this. I wanted to blog about plenty of things, but not about this. Never ever about this. Odin was hit by a car tonight right after supper and died on the spot. I am writing this as catharsis, because the cat had become such important part of my life. I may not blog for a little bit, but when I feel ready to blog about him I will write a proper homage. He was a wonderful feline and the best friend one can ever hope to have. If you have any advice about grieving an animal, I would like to know. Until then, I guess it is now the end of the Odin saga.

9 comments:

PJ said...

Mes sincères condoléances. Le deuil d'un animal de compagnie est très difficile à vivre. Le seul conseil que je peux te donner est d'écouter cet épisode du podcast The JV Club où Janet Varney parle de la perte de son chat, qu'elle avait depuis 16 ans. Ça commence à la 36ième minute de la discussion (pour te sauver du temps) et ça dure environ 15 minutes. Ce n'est pas une mort accidentelle, mais la perte est la même, et la discussion pourrait peut-être t'aider à mieux comprendre ton deuil.

Cynthia said...

Pauvre petit chat, je suis vraiment désolée pour toi!

Aucun deuil n'est facile, il faut surtout essayer de se remémorer les bons souvenirs pour ne plus penser à la tristesse.


Bon courage xx

Loulou said...

Très maladroite dans ces moments mais je comprends ta peine.

jaz@octoberfarm said...

i am so sorry to hear this. i just about died when we had to put our last chow to sleep. i wrote journal after journal trying to stop the pain but it was useless. the only thing that helped was getting teddy. having a new puppy that i was falling in love with and had to take care of 24/7, finally stopped the pain. i think when we love our pets the way we do, we should bring new ones into our lives. there are so many neglected animals out their that need pet parents like us.

Debra She Who Seeks said...

OH NO!!! Poor Odin, how tragic that he has left this world so suddenly and unexpectedly. His many friends are grieving, including his virtual friends here in the blogosphere. He brought joy to a lot of people.

Just remember the good times, Guillaume, and he will live forever.

Gwen Buchanan said...

Oh this is so sad. We have all come to know Odin and love him for his special qualities that you saw and described so well. He had become so real to us all. I don't know what to say... I am so sorry.
Remember him with the joy that you felt when he was alive. Memories are what we can keep with us.

Guillaume said...

Thank you all for your comments. They really cheered me up in a very difficult moment.

Anonymous said...

I am so sorry Bill.

doreus said...

Je viens de l'apprendre via le lien sur ton billet de la photo du mois. Et je suis sans voix. Pour avoir partagé ce genre de deuil, je suis de tout coeur avec toi, même si j'espère que depuis la douleur s'estompe un peu. Au moins, il est mort sur le coup et n'aura donc pas souffert de longue agonie.